Translation of "Törődve" in Japanese

A költségekkel nem törődve dekorálta ki lakását.

彼女は費用を顧みず家を飾りたてた。

Nem törődve a hideggel, vékony ruhában ment ki.

寒さをものともせずに、彼は薄着で外出した。