Translation of "Mennyiségű" in Japanese

Nagy mennyiségű faanyagot használnak papírgyártásra.

大量の材木が紙の製造に使われている。

E gazdaságok irtózatos mennyiségű élelmiszert termelnek:

そのような農場でも 大量の食料生産が可能だということで

Ha bizonyos mennyiségű üvegházhatású gázt bocsájtunk ki.

温度がどれくらい上がるかを示す パラメータです

A műholdak nagy mennyiségű megfigyeléssel szolgálnak számunkra,

衛星から 大量の観察データが報告され

Egy éjszaka saját súlyának megfelelő mennyiségű vért is megiszik.

‎自分の体重と同じ量の血液を ‎一晩で飲む

Ebben a két vagy három évben szerzett nagy mennyiségű vagyont.

彼はこの２、３年でばく大な財産を手に入れた。

- Nagy mennyiségű pénznek kelt lába.
- Nagy összegű pénz tűnt el.

多額の金が紛失した。

Ha nagy mennyiségű memóriát építünk be, "Nincs elég memória" hibaüzenetet kapunk.

大容量のＲＡＭが搭載されていると、メモリ不足を示すエラーメッセージが表示される。

Viszont, a mérsékelt mennyiségű stressz szükséges dolog az egészséges test számára.

しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。

Amikor az óceán nagy mennyiségű széndioxidot nyel el, a víz savasabbá válik.

多量の二酸化炭素を吸収すると海はより酸性になる。