Translation of "Megkért" in Japanese

- Édesanyám megkért, hogy terítsem meg az asztalt.
- Édesanyám megkért, hogy terítsek.

母は私に食事の準備をしてくれと頼んだ。

Megkért, hogy segítsek a munkájában.

彼女は私に仕事を手伝うように頼んだ。

Megkért engem, hogy segítsek neki.

彼は私に助けてと頼んだ。

Megkért minket, hogy segítsünk neki.

彼は我々にどうか助けてくれと頼んできた。

Megkért minket, hogy vacsorázzunk vele.

- 彼女は私たちを晩餐に招いた。
- 彼女は私たちを夕食に招待してくれた。

Apám megkért, hogy nyissam ki az ablakot.

父は私に窓を開けるように頼んだ。

Tom megkért, hogy keltsem fel fél hétkor.

トムは６時３０分に起こすように、私に頼んできた。

Egy barátom megkért, hogy küldjek neki egy képeslapot.

- 友達がはがきをくれるように私に頼んだ。
- 友達からハガキを送ってくれって頼まれたんだ。

A szomszédunk megkért, hogy gondoskodjak a növényeiről, amíg szabadságon van.

隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。