Translation of "Eltart" in Japanese

óvadékról óvadékra, ameddig csak eltart,

どんなに時間がかかろうと 保釈を一つひとつ勝ち取り続けます

Eltart egy ideig amíg ruhát választ.

ドレスを選ぶ際にはいつも彼女は時間をかける。

Eltart egy ideig, amíg túl leszek ezen a meghűlésen.

- この風邪は良くなるのに長い時間がかかります。
- この風邪、治るのに時間がかかりそうだよ。

- Néhány órába belekerül, mire leírom.
- Ez eltart néhány óráig, amíg leírom.
- Ez néhány órát igénybe vesz, hogy leírjam.
- Több órába telt, amíg megírtam.

それを書くのに数時間かかったんだよ。