Translation of "Adnak" in Japanese

Egyes üzletek árengedményt adnak.

価格を値引きする店もあります。

Évente sok könyvet adnak ki.

毎年沢山の数の書物が出版されている。

A tehenek adnak nekünk tejet.

牛は私たちに牛乳を与えてくれる。

A művészetek értelmet adnak az életnek.

アートは人生に意味を与えます

Segélyek és pártfogók, akik pénzt adnak,

お金を出してくれる個人の後援者がいます

Jövő héten új bélyeget adnak ki.

新しい切手が来週発行される。

Minden évben számos könyvet adnak ki.

多数の本が毎年出版される。

Ebben a szállodában nem adnak ebédet.

このホテルでは昼食はでません。

- A tehenek tejet adnak.
- A tehenek tejelnek.

牛は乳が出る。

Az emlői még nem adnak sok tejet.

おっぱいはまだそんなに出ません。

Ötletek, amelyek esélyt adnak harcolni a fiataloknak jövőjükért.

若者たちに 成功を勝ち取る機会を 与えるためのアイデアです

A tehenek tejet adnak nekünk, a tyúkok tojást.

牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。

Ehhez a rejtvényhez ugyancsak adnak fogódzót az ősi kőzetrekordok.

この謎への手がかりもまた 古代の岩石の記録にあります

Frissen fogott halakat adnak el nekünk a kora reggeli piacon.

彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。

A napsugarak új erőt adnak, új élet kezdődik, a megpróbáltatások lassan feledésbe merülnek.

‎強い日ざしの中で ‎新たな生活が始まり‎― ‎つらかったことを ‎忘れてゆく

- Adnak valamilyen jó filmet a héten?
- Van valami jó film ezen a héten?

今週はよい映画が上映されてますか。

- Halat és húst árul.
- Halat és húst árusítanak ők.
- Halat és húst adnak el.

- 魚や肉を売っている。
- 彼らは魚と肉を売っている。

A vizes élőhelyek alapvető funkciókat látnak el az ökoszisztémában, beleértve a vízszűrő funkciót, az elárasztásról való gondoskodást, az erózió szabályozását, az élelem ellátást, valamint otthont adnak a halaknak és a vadállatoknak.

湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。