Translation of "áradó" in Japanese

Még a levegő, amit belélegzünk is szennyezett a gyárak kéményéből áradó füsttől.

我々の吸う空気そのものが工場の煙突から出るスモッグで汚染されている。

Nem csak az emberekét, de az épületek és falakból halványan áradó szellemet is érzem.

人だけではなくて、建物や壁が微かに持っている魂魄も感じられます。