Translation of "általános" in Japanese

Általános iskolába jársz?

- あなたは小学校に通っているの？
- 君、小学校に行ってるの？

Két általános megközelítés van.

２つの一般的アプローチがあります

A vidéki élet általános nehézségein kívül

田舎暮らしの 全般的な困難に加え

Ezt nem elvont, általános formában értem.

何か抽象的で一般的な意味で 言っているのではありません

Az általános helyzet kedvező volt számunkra.

全体的な状況は私達に有利だ。

Egy iszlám magán általános iskola diákja voltam,

私はイスラム系の私立小中一貫校に 通っていました

Az általános üzleti felfogás szerint a pénzről.

主流のビジネスは 金がすべてだと言います

és bár az általános kockázatnövekedés viszonylag kicsi,

全般なリスクの増加は 相対的には小さいものの

Ha ott csak egy általános webes űrlapot találnak,

簡単なウェブフォームしか見当たらずに

13:00 körül Napóleon általános támadást rendelt el.

午後1時頃 ナポレオンは総攻撃を命じた

A párt elsöprő győzelmet aratott az általános választásokon.

その党は総選挙で圧勝した。

Olyan frekvencián hívják egymást, ami áthatol az általános zajszinten.

‎騒音をつんざく ‎高い周波数の声を使う

Az általános iskolában gyakran játszottuk a zenés ,,székfoglaló,, játékot.

小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。

Az egyik általános felfogás szerint a kétnyelvűség lelassítja a nyelvtanulást.

よく言われているのは バイリンガルは 言語学習スピードが遅くなるということです

Nem véled úgy, hogy az általános iskolások magasabbak, mint azelőtt?

最近の小学生って身長高いと思わない？