Translation of "Világító" in Italian

A japánok számára ínyencfalat a világító tintahal.

I giapponesi considerano i calamari lucciola una prelibatezza.

A világító csillagokat és állásukat... hogy hibátlan pontossággal tudjon eligazodni.

delle stelle luminose e delle costellazioni, per riuscire a orientarsi con estrema precisione.

A világító telihold fényében a szokásosnál távolabb merészkedik a szüleitől.

Sotto la splendente luna piena, si allontana più del solito dai suoi genitori.

A tenger néha egészen különleges műsort mutat be. Világító dagály.

A volte il mare mette in scena uno spettacolo molto speciale. Maree luminose.

A világító tintahalak fényüket önállóan gerjesztik speciális fénytermelő sejtekkel, a fotofórákkal.

I calamari lucciola creano la propria luce usando cellule speciali, dette fotofori.

Ez a nőstény világító tintahal több száz métert is vándorol a mélységből felfelé.

Questa femmina di calamaro lucciola sta risalendo per centinaia di metri dagli abissi.