Translation of "Melegebb" in Italian

Egyre melegebb van.

- Sta diventando sempre più caldo.
- Sta facendo sempre più caldo.

Ez egyre melegebb.

- Si sta facendo più caldo.
- Sta diventando più caldo.
- Sta diventando più calda.

Napról napra melegebb lesz.

Si sta facendo sempre più caldo giorno dopo giorno.

Ma sokkal melegebb van.

Oggi fa molto più caldo.

Sőt, itt melegebb is van.

E qui fa anche più caldo.

Elhalasztom a skóciai utamat, míg melegebb nem lesz.

Io rimando il mio viaggio in Scozia fino a quando sarà più caldo.

Ez a terület melegebb, mint a Szahara sivatag.

Questa zona è più calda del deserto del Sahara.

A víz 50 fokkal melegebb, mint a környező levegő.

Rispetto all'esterno, la temperatura dell'acqua è più alta di 50 gradi.

Minél melegebb van, a fák annál több vizet párologtatnak el a légkörbe.

Più fa caldo e più acqua viene rilasciata nell'atmosfera dagli alberi.

- Takarodj innen!
- Kopj le!
- Tűnj el!
- Tűnés!
- Húzd el a csíkot!
- Eredj innen!
- Húzz el!
- Húzz el innen!
- Takarodjál el!
- Húzd el a beled!
- Kotródj!
- Kotródj el innen!
- Húzzál el melegebb éghajlatra!
- Elkotródj innen te!
- Tipli!
- Tipli van!

Scompari.