Translation of "Megfelel" in Italian

Ez megfelel?

- Può bastare così?
- È abbastanza?

Köszönöm, ez megfelel.

Grazie, è tutto.

Igen, nekem megfelel.

Sì, mi sta bene.

Ez kétségkívül megfelel a tapasztalataimnak.

E questo è proprio ciò che mi è successo.

A két mondat tartalma megfelel egymásnak.

Due frasi sono fluenti.

- Bármi megteszi.
- Bármi jó lesz.
- Bármi megfelel.

- Qualunque cosa andrà bene.
- Qualsiasi cosa andrà bene.

- Mit szólnál a holnaphoz?
- A holnap megfelel?

- Che ne dici di domani?
- Che ne dice di domani?
- Che ne dite di domani?

- A ma este megfelel?
- Legyen a ma este?

- Che ne dici di stasera?
- Che ne dice di stasera?
- Che ne dite di stasera?
- Che ne dici di stanotte?
- Che ne dice di stanotte?
- Che ne dite di stanotte?

- Tizenegykor jó lesz nekem.
- 11-kor nekem megfelel.

Alle undici va bene per me.

- Ez így teljesen rendben van.
- Ez így abszolút megfelel.

È assolutamente corretto.