Translation of "Japán" in Italian

- Ő japán?
- Japán?

- È giapponese?
- Lui è giapponese?

- Ön japán?
- Japán vagy?
- Te japán vagy?

- Siete giapponesi?
- Sei giapponese?
- È giapponese?
- Lei è giapponese?
- Tu sei giapponese?
- Voi siete giapponesi?

- Japán vagy?
- Te japán vagy?

- Sei giapponese?
- Tu sei giapponese?

- Ez itt Japán.
- Ez Japán.

Questo è il Giappone.

- Japán szigetország.
- Japán egy szigetország.

Il Giappone è un paese insulare.

- Az apja japán.
- Az ő apja japán.
- Apja japán.

Suo padre è giapponese.

- Az apja japán.
- Az édesapja japán.

Suo padre è giapponese.

Japán vagyok.

- Sono giapponese.
- Io sono giapponese.

Ő japán?

- È giapponese?
- Lei è giapponese?

Ez Japán.

Ecco il Giappone.

- Japán kisebb, mint Kanada.
- Japán kisebb Kanadánál.

Il Giappone è più piccolo del Canada.

- Ettél már japán ételt?
- Ettél már japán kaját?
- Kóstoltad már a japán konyhát?

- Hai mai mangiato del cibo giapponese?
- Tu hai mai mangiato del cibo giapponese?
- Ha mai mangiato del cibo giapponese?
- Lei ha mai mangiato del cibo giapponese?
- Avete mai mangiato del cibo giapponese?
- Voi avete mai mangiato del cibo giapponese?

- Sok japán házasodik templomban.
- Sok japán tart templomi esküvőt.
- Sok japán esküszik templomban.

Molti giapponesi si sposano in chiesa.

- Japán sok meglepetést rejteget.
- Japán tele van meglepetésekkel.

Il Giappone è pieno di sorprese!

Az apja japán.

- Suo padre è giapponese.
- Tuo padre è giapponese.

Japán Ázsiában van.

Il Giappone è in Asia.

Japán szép ország.

Il Giappone è un bel paese.

Tetszik neki Japán?

- Gli piace il Giappone?
- A lui piace il Giappone?

Japán gazdag ország.

Il Giappone è un paese ricco.

A barátnője japán.

- La sua ragazza è giapponese.
- La sua fidanzata è giapponese.

Az édesapja japán.

Suo padre è giapponese.

Ön japán egyetemista?

- Sei uno studente giapponese?
- Sei uno studente di giapponese?
- Sei una studentessa giapponese?
- Sei una studentessa di giapponese?

Ez Japán zászlója.

Questa è la bandiera del Giappone.

Van japán sörötök?

Avete della birra giapponese?

Japán ipari ország.

Il Giappone è un paese industrializzato.

Japán fővárosa Tokió.

La capitale del Giappone è Tokyo.

Japán kisebb Kanadánál.

Il Giappone è più piccolo del Canada.

Japán autója van.

- Ha una macchina giapponese.
- Lui ha una macchina giapponese.

Apád egy japán.

Tuo padre è giapponese.

Tokió Japán fővárosa.

Tokyo è la capitale del Giappone.

- Japán Kaliforniából importál narancsot.
- Japán Kaliforniából hoz be narancsot.

Il Giappone importa le arance dalla California.

Ez a japán séf csak hagyományos, japán késeket használ.

- Questo chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.

- Japán gazdasága még stabil.
- Japán gazdasága még biztos lábakon áll.
- Japán gazdasága még mindig stabil.

L'economia del Giappone è ancora stabile.

Az én japán családnevem:

Questo è il mio cognome Giapponese:

Kína nagyobb, mint Japán.

La Cina è più grande del Giappone.

Kedveled a japán konyhát?

- Ti piace il cibo giapponese?
- Vi piace il cibo giapponese?
- Le piace il cibo giapponese?
- A te piace il cibo giapponese?
- A voi piace il cibo giapponese?
- A lei piace il cibo giapponese?

Japán Kelet-Ázsiában van.

Il Giappone è nell'Asia orientale.

Melyik Japán leghosszabb folyója?

Quale fiume è il più lungo in Giappone?

Japán sok papírt használ.

Il Giappone consuma un sacco di carta.

Érdekel a japán történelem.

La storia del Giappone mi interessa.

Kanada nagyobb, mint Japán.

Il Canada è più grande del Giappone.

- Mi a véleményed ezekről a japán írókról?
- Mit gondolsz ezekről a japán írókról?
- Mit gondolsz azokról a japán írókról?
- Mi a véleményed azokról a japán írókról?

- Cosa ne pensi di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensa di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensate di quegli scrittori giapponesi?
- Cosa ne pensi di quelle scrittrici giapponesi?
- Cosa ne pensa di quelle scrittrici giapponesi?
- Cosa ne pensate di quelle scrittrici giapponesi?

A letarolt Japán és Németország

quando il Giappone e la Germania erano devastati dalla guerra,

Újhold a japán Toyama-öbölben.

Luna nuova nella baia di Toyama, in Giappone.

Jokohama Japán második legnépesebb városa.

Yokohama è la città in Giappone con la seconda popolazione più grande.

Madonnát minden japán középiskolás ismeri.

Madonna è conosciuta da ogni studente delle superiori in Giappone.

Kína és Japán sokban különbözik.

- Cina e Giappone differiscono in molti punti.
- La Cina e il Giappone differiscono in molti punti.

Nem tudtam, hogy ő japán.

Non sapevo che era giapponese.

Kína sokkal nagyobb, mint Japán.

La Cina è molto più grande del Giappone.

Melyik nagyobb, Japán vagy Anglia?

Quale è più grande, Giappone o Inghilterra?

Igaz, hogy a barátnőd japán?

- È vero che la tua fidanzata è giapponese?
- È vero che la tua ragazza è giapponese?
- È vero che la tua morosa è giapponese?

Hol van a Japán Követség?

Dov'è l'ambasciata giapponese?

Kiotó Japán előző fővárosa volt.

Kyoto era l'antica capitale del Giappone.

A Fuji Japán legmagasabb hegye.

Il Monte Fuji è la montagna più alta del Giappone.

Tom japán autót akar venni.

- Tom vuole comprare una macchina giapponese.
- Tom vuole comprare un'auto giapponese.
- Tom vuole comprare un'automobile giapponese.

Régebben Kiotó volt Japán fővárosa.

Kyoto è la precedente capitale del Giappone.

Ő egy tipikus japán férfi.

- È un tipico uomo giapponese.
- Lui è un tipico uomo giapponese.

A japán haderő benyomult Burmába.

- Le forze giapponesi hanno marciato in Birmania.
- Le forze giapponesi marciarono in Birmania.

Lefordított egy japán regényt franciára.

- Ha tradotto un romanzo giapponese in francese.
- Lui ha tradotto un romanzo giapponese in francese.

Nagyon érdekli a japán történelem.

È interessatissimo alla storia giapponese.

Ázsiában, Japán betartja a szerződést Angliával és hadat üzen Németországnak. A japán erők

In Asia, il Giappone adempie al suo trattato con la Gran Bretagna e dichiara guerra alla Germania.

Jobban aggódok érted, mint Japán jövőjéért.

Mi preoccupo più di te che del futuro del Giappone.

Japán nincs olyan nagy, mint Kanada.

Il Giappone non è grande come il Canada.

Hamarosan hozzászoksz majd a japán ételhez.

- Ti abituerai presto al cibo giapponese.
- Vi abituerete presto al cibo giapponese.
- Si abituerà presto al cibo giapponese.

A japán kormány fontos döntést hozott.

Il governo giapponese ha preso una decisione importante.

A japán tatoeba szó jelentése például.

- "Tatoeba" in giapponese significa "per esempio".
- "Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese.

Szorgalmasabban kell tanulnod a japán nyelvet.

Devi studiare il giapponese con più diligenza.

Ezt a várost nevezik japán Dániának.

Questa città è chiamata la Danimarca Giapponese.

New Yorkban sok japán étterem van.

A New York ci sono molti ristoranti giapponesi.

A japán turisták mindenütt ott vannak.

Turisti dal Giappone, ne troverete ovunque.

Kína 20-szor nagyobb, mint Japán.

La Cina è venti volte più grande del Giappone.

"Tatoeba" azt jelenti japán nyelven, hogy "például".

"Tatoeba" in giapponese significa "per esempio".

A japán ipar egyre több robotot használ.

L'industria giapponese sta utilizzando sempre di più i robot.

Japán főszigetei Hokkaidó, Sikoku, Honsú és Kjúsú.

Le isole principali del Giappone sono Hokkaido, Shikoku, Honshu e Kyushu.

Kérem, fordítsa franciára ezt a japán szöveget.

- Per piacere, traduci questo testo giapponese in francese.
- Per favore, traduci questo testo giapponese in francese.
- Per piacere, traduca questo testo giapponese in francese.
- Per favore, traduca questo testo giapponese in francese.
- Per piacere, traducete questo testo giapponese in francese.
- Per favore, traducete questo testo giapponese in francese.

Mi a véleményed a japán oktatási rendszerről?

Cosa ne pensi del sistema scolastico giapponese?

A külföldiek nehezen szokják meg a japán ételeket.

È difficile per gli stranieri abituarsi al cibo giapponese.

Oh úr a japán nyelvet tanulni jött Japánba.

Il signor Oh è venuto in Giappone per studiare il giapponese.

Az igaz, hogy Tamás egy japán lánnyal randizik?

È vero che Tom sta uscendo con una ragazza giapponese?

Ez az első alkalom, hogy japán ételt ettél?

Questa è la prima volta che hai mangiato del cibo giapponese?

Bevándorlók keltek át a Japán-tengeren az ázsiai kontinensről.

- I migranti hanno attraversato il mare del Giappone dal continente.
- I migranti attraversarono il mare del Giappone dal continente.

- Japánul kell tanulnom.
- Meg kell tanulnom a japán nyelvet.

- Devo imparare il giapponese.
- Io devo imparare il giapponese.

A japán kormány nem tudja, hogyan tárgyalja a problémát.

Il governo giapponese non sa come gestire il problema.