Translation of "Francia" in Italian

Francia.

- Viene dalla Francia.
- Lui viene dalla Francia.

- Francia vagyok.
- Én francia vagyok.

Sono francese.

- Francia felesége van.
- A felesége francia.

Sua moglie è francese.

Ez francia?

Questo è francese?

Ő francia.

- È francese.
- Lui è francese.

Francia vagyok.

Sono francese.

- Francia az ő anyanyelve.
- Francia az anyanyelve.

- Il francese è la sua lingua madre.
- Il francese è la loro lingua madre.
- Il francese è la sua lingua materna.

- Francia turisták is vannak.
- Vannak francia turisták is.

Ci sono anche turisti francesi.

- Nehéz a francia nyelv.
- Nehéz nyelv a francia.

Il francese è difficile.

Én francia vagyok.

- Sono francese.
- Io sono francese.

Ismersz francia dalokat?

- Conosci delle canzoni francesi?
- Tu conosci delle canzoni francesi?
- Conosce delle canzoni francesi?
- Lei conosce delle canzoni francesi?
- Conoscete delle canzoni francesi?
- Voi conoscete delle canzoni francesi?

A felesége francia.

Sua moglie è francese.

Van francia szótárad?

- Hai un dizionario di francese?
- Ha un dizionario di francese?
- Avete un dizionario di francese?
- Ce l'hai un dizionario di francese?
- Ce l'ha un dizionario di francese?
- Ce l'avete un dizionario di francese?
- Avete un dizionario francese?
- Hai un dizionario francese?
- Ha un dizionario francese?
- Tu hai un dizionario francese?
- Lei ha un dizionario francese?
- Voi avete un dizionario francese?

Tetszik a francia?

- Ti piace il francese?
- A te piace il francese?
- Vi piace il francese?
- A voi piace il francese?
- Le piace il francese?
- A lei piace il francese?

Ez nem francia.

Questo non è francese.

Az anyanyelve francia.

- Il francese è la sua lingua madre.
- Il francese è la sua lingua materna.

A francia nehéz.

Il francese è difficile.

A francia nehéz?

Il francese è difficile?

Imádom a francia filmeket.

- Adoro i film francesi.
- Amo i film francesi.
- Io amo i film francesi.

A francia kenyér finom.

Il pane francese è delizioso.

Szereted a francia bort?

- Ti piacciono i vini francesi?
- Ti piace il vino francese?
- Vi piace il vino francese?
- Le piace il vino francese?
- A te piace il vino francese?
- A voi piace il vino francese?
- A lei piace il vino francese?

Szereted a francia borokat?

- Ti piacciono i vini francesi?
- A te piacciono i vini francesi?
- Vi piacciono i vini francesi?
- Le piacciono i vini francesi?
- A lei piacciono i vini francesi?
- A voi piacciono i vini francesi?

Olvastál már francia költeményeket?

- Hai mai letto delle poesie francesi?
- Tu hai mai letto delle poesie francesi?
- Ha mai letto delle poesie francesi?
- Lei ha mai letto delle poesie francesi?
- Avete mai letto delle poesie francesi?
- Voi avete mai letto delle poesie francesi?
- Hai mai letto delle poesie in francese?
- Tu hai mai letto delle poesie in francese?
- Ha mai letto delle poesie in francese?
- Lei ha mai letto delle poesie in francese?
- Avete mai letto delle poesie in francese?
- Voi avete mai letto delle poesie in francese?

Nehéz a francia kiejtés?

La pronuncia francese è difficile?

Van néhány francia könyvem.

- Ho qualche libro francese.
- Io ho qualche libro francese.
- Ho qualche libro in francese.
- Io ho qualche libro in francese.

Nem amerikai, hanem francia.

Non è americano, ma francese.

Francia levelező-partnert keresek.

Cerco un'amica di penna francese.

Ez egy francia szó.

È una parola francese.

Vannak francia turisták is.

- Ci sono anche turisti francesi.
- Ci sono anche dei turisti francesi.

Éppen francia nyelvtant tanulok.

- Sto studiando la grammatica francese.
- Io sto studiando la grammatica francese.

- Tomi szeret francia könyveket olvasni.
- Tomi élvezi a francia könyvek olvasását.

A Tom piace leggere dei libri in francese.

- Ez a könyv francia nyelven van írva.
- Ez a könyv francia nyelvű.
- Ez a könyv francia nyelven van.

Questo libro è scritto in francese.

- Egy francia filmet akar megnézni, ugye?
- Egy francia filmet akarsz megtekinteni, ugye?

- Vuoi vedere un film francese, vero?
- Vuoi guardare un film francese, vero?

Van egy kis francia borod?

- Avete del vino francese?
- Ha del vino francese?
- Hai del vino francese?

Otthon tanulom a francia nyelvet.

Studio il francese a casa.

Szereti ön a francia irodalmat?

- Ti piace la letteratura francese?
- Vi piace la letteratura francese?
- Le piace la letteratura francese?
- A te piace la letteratura francese?
- A voi piace la letteratura francese?
- A lei piace la letteratura francese?

Nem könnyű nyelv a francia.

Il francese non è una lingua facile.

Nehezebb a francia az angolnál?

Il francese è più difficile dell'inglese?

A francia nem az anyanyelvem.

- Il francese non è la mia lingua materna.
- Il francese non è la mia lingua madre.

Tom elvesztette a francia nyelvkönyvét.

- Tom ha perso il suo libro di testo di francese.
- Tom perse il suo libro di testo di francese.
- Tom ha perso il suo libro di testo francese.
- Tom perse il suo libro di testo francese.

Miért olyan nehéz a francia?

Perché il francese è così difficile?

Tom érti a francia nyelvet.

- Tom sa capire il francese.
- Tom riesce a capire il francese.

Milyen volt a francia óra?

- Com'è stata la lezione di francese?
- Come è stata la lezione di francese?

A francia nehéz nyelv. Ugye?

Il francese è una lingua difficile, vero?

Soha nem tanultam francia nyelvtant.

Non ho mai studiato la grammatica francese.

Az "impossible" nem francia szó.

"Impossible" non è una parola francese.

Tomot érdekli a francia irodalom.

Tom è interessato alla letteratura francese.

A barátom nem francia volt.

Il mio amico non era francese.

Melyik a kedvenc francia szavad?

- Qual è la tua parola francese preferita?
- Qual è la sua parola francese preferita?
- Qual è la vostra parola francese preferita?

7-kor visszakerült a francia kezekbe.

By 7am, it was back in French hands.

Tom lefordította a francia levelet németre.

Tom ha tradotto la lettera dal francese al tedesco.

Egy francia filmet akarsz megnézni, igaz?

Vuoi vedere un film francese, giusto?

Miért döntöttél a francia tanulás mellett?

- Perché hai deciso di studiare il francese?
- Perché ha deciso di studiare il francese?
- Perché avete deciso di studiare il francese?

Tomi egy csomó francia könyvet elolvasott.

- Tom ha letto molti libri francesi.
- Tom ha letto molti libri in francese.

Tom adott Marynek egy francia szótárat.

- Tom ha dato a Mary un dizionario di francese.
- Tom diede a Mary un dizionario di francese.

A cikket francia nyelven fogalmazták meg.

L'articolo era scritto in francese.

A francia elég nehéz, nem igaz?

Il francese è abbastanza difficile, vero?

A francia nem megy olyan ékesen.

Il mio francese non è molto buono.

A francia nem az első nyelvem.

- Il francese non è la mia lingua materna.
- Il francese non è la mia lingua madre.

Marie Curie lengyel volt, nem francia.

- Marie Curie era polacca, non francese.
- Marie Curie era polacca e non francese.

Aachen francia neve Aix-la-Chapelle.

"Aix-la-Chapelle" in tedesco si dice Aachen.

"Szabadság, egyenlőség, testvériség" egy francia jelmondat.

"Libertà, uguaglianza, fratellanza" è un motto francese.

De miért olyan nehéz a francia?

Ma perché il francese è così difficile?

Akarsz látni egy igazi francia filmet?

Vuoi vedere un film francese, vero?

Liliom volt a francia királyok jelképe.

Il giglio è l'emblema dei re francesi.

Négy francia óránk van egy héten.

- Abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.
- Noi abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.

Nem könnyű elsajátítani a francia nyelvet.

È difficile padroneggiare il francese.

- Tom Marynek azt mondta, hogy jó az ő francia tudása.
- Tom megdicsérte Mary francia nyelvtudását.

Tom ha detto a Mary che il suo francese era buono.

A francia zászló kék, fehér és piros.

La bandiera francese è blu, bianca e rossa.

A német helyett a francia nyelvet tanultam.

- Ho imparato il francese al posto del tedesco.
- Ho imparato il francese invece del tedesco.

De miért ilyen nehéz nyelv a francia?

Ma perché il francese è una lingua così difficile?

Az egyetlen nyelv, amin beszélek a francia.

L'unica lingua che so parlare è il francese.

Négyszer van a héten nekünk francia oktatás.

- Abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.
- Noi abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.

Célja a francia hajózás és a haditengerészeti készletek.

Il suo obiettivo era quello di distruggere le navi e i magazzini navali francesi.

Széles körben vádolták a francia császárt vereség azóta.

da allora è stato ampiamente accusato della sconfitta dell'imperatore francese.

A francia erők ezután délre csapódnak csapdába Bagration.

Le forze francesi si sarebbero poi spostate a sud per intrappolare Bagration.

Jobban szereti a francia nyelvet, mint a németet.

- Preferisce il francese al tedesco.
- Lui preferisce il francese al tedesco.