Translation of "Nyelv" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Nyelv" in a sentence and their turkish translations:

- Milyen nyelv volt ez?
- Melyik nyelv volt ez?

O hangi dildi?

Ez milyen nyelv?

O hangi dil?

- A latin egy holt nyelv.
- A latin holt nyelv.

Latince ölü bir dildir.

Az eszperantó a legkönnyebben tanulható nyelv, de nem könnyű nyelv.

Esperanto öğrenilecek en kolay dildir ama kolay bir dil değildir.

Hány nyelv van Európában?

Avrupa'da kaç tane dil var?

Egy nyelv sohasem elég.

- Bir dil asla yeterli değildir.
- Bir dil asla yetmez.
- Tek dil asla yeterli değildir.

Az angol nemzetközi nyelv.

İngilizce uluslararası bir dildir.

Az arab nyelv nehéz!

- Arapça zor!
- Arapça zor.

A német román nyelv?

Almanca bir Roman dili midir?

Az eszperantó nemzetközi nyelv.

Esperanto uluslararası bir dildir.

A görög nehéz nyelv.

Yunanca zor bir dildir.

Milyen nyelv volt ez?

O hangi dildi?

Úgy gondolják, hogy a sumér nyelv a legrégebbi ismert írott nyelv.

Sümercenin bilinen en eski yazılı dil olduğu düşünülüyor.

Tetszik neked az angol nyelv?

İngilizceyi sever misiniz?

Csak egy nyelv nem elég.

Tek bir dil yeterli değil.

Szerinted melyik nyelv a legnehezebb?

Senin bakışına göre en zor dil nedir?

Nem könnyű nyelv a francia.

Fransızca kolay bir dil değildir.

A nyelv a kommunikáció eszköze.

Dil bir iletişim aracıdır.

A zene egy univerzális nyelv.

Müzik evrensel bir dildir.

Tunéziában mi a hivatalos nyelv?

Tunus'un resmi dili nedir?

A francia nem nehéz nyelv.

Fransızca zor bir dil değildir.

Szerinted nehéz nyelv a francia?

Fransızca konuşmanın zor olduğunu düşünüyor musun?

Az angol nyelv kötelező tárgy.

İngilizce gerekli bir ders.

Az angol nem könnyű nyelv.

İngilizce kolay bir dil değil.

A JavaScript egy programozási nyelv.

JavaScript bir programlama dilidir.

Szerintem két nyelv nem elég.

İki dilin yeterli olmadığını düşünüyorum.

A francia nehéz nyelv. Ugye?

Fransızca zor bir dil, değil mi?

A héber egy bonyolult nyelv.

- İbranice zor bir dildir.
- İbranca zor bir dildir.

A nyelv a kommunikáció forrása.

Lisan iletişimin çeşmesidir.

Az arab nem nehéz nyelv.

Arapça zor bir dil değil.

Egy nyelv kulcs milliók szívéhez.

Bir dil milyonların anahtarıdır.

Az ujgur egy türk nyelv.

Uygurca bir Türk dilidir.

A török egy ragozó nyelv.

Türkçe sondan eklemeli bir dil.

Ez egy rendkívül összetett nyelv.

Bu son derece karmaşık bir lisandır.

Ez egy szokatlanul nehéz nyelv.

Bu olağanüstü zor bir dildir.

Szerinted a francia nyelv könnyű?

Sizce Fransız kolay mı?

A portugál nyelv történetét tanuljuk.

Portekizcenin tarihini çalışıyoruz.

Mert ha a nyelv csak eszköz,

Çünkü dil sadece bir araçsa

Egy idegen nyelv elsajátításához türelem szükséges.

Yabancı dil öğrenmek sabır gerektirir.

Melyik nyelv a legnehezebb a világon?

Dünyadaki en zor dili hangisi?

Az eszperantó nyelv tanulása nagyon érdekes.

Esperanto öğrenmek çok ilginçtir.

Tudnom kell, mi az eredeti nyelv.

Orijinal dilin ne olduğunu bilmem gerekiyor.

Az arab nyelv jobbról balra ír.

Arapça, sağdan sola doğru yazılır.

Az arab egy nagyon fontos nyelv.

Arapça çok önemli bir dildir.

A zene közös nyelv az emberiség számára.

Müzik insanlık için ortak bir dildir.

Az angol nyelv tanulása egy kemény munka.

İngilizce öğrenmek zor bir iştir.

Gyakran mondják, hogy a japán nehéz nyelv.

İnsanlar çoğunlukla Japoncanın zor bir dil olduğunu söylüyor.

Miért fontos a latin nyelv valaki számára?

Latince neden bir kişinin yaşamı için önemlidir?

A spanyol nyelv sok ajtót megnyitott előtte.

İspanyolca onun için birçok kapıyı açtı.

A német a legjobb nyelv a világon.

Almanca dünyadaki en iyi dildir.

Több mint négyezer nyelv van a világon.

Dünyada 4000'in üzerinde dil vardır.

A nyelv tudomásunk szerint egy emberi találmány.

Bildiğimiz anlamda dil, bir insan icadıdır.

A chavacano egy spanyol alapú kreol nyelv.

Chavacano, İspanyolca tabanlı kreol dilidir.

De miért ilyen nehéz nyelv a francia?

Ama niçin Fransızca bu kadar zor bir dil?

A tagalog érzékibb nyelv, mint az angol.

Tagalog, İngilizceden daha duygusal bir dildir.

Az egyetlen nyelv, amin beszélek a francia.

Konuşabildiğim tek dil Fransızcadır.

A magyar nyelv nem egyszerű, de nagyszerű.

Macar dili basit değil, ama harikadır.

- Az újgörög nyelv sok szót kölcsönzött a franciából.
- Az újgörög nyelv sok szót vett át a franciából.

Çağdaş Yunanca, Fransızcadan birçok kelime ödünç aldı.

Zamenhof, a tervezett eszperantó nyelv kezdeményezője, szemorvos volt.

Esperanto yapma dilinin yaratıcısı Zamenhof, bir göz doktoruydu.

Ez az egyik legnehezebb nyelv az egész világon.

O tüm dünyada en zor dillerden biridir.

Az egyedüli nyelv, melyet Tom beszél, a francia.

Tom'un konuşabileceği tek dil Fransızca.

A zene egy olyan nyelv, amit mindenki megért.

Müzik herkesin anlayabileceği bir dildir.

Tatoeba: mivel egy nyelv több, mint szavainak összege.

Tatoeba: Çünkü bir dil sözcüklerinin toplamından daha fazladır.

Írhatsz bármilyen nyelven. A Tatoebán minden nyelv egyenlő.

İstediğiniz herhangi bir dilde yazabilirsiniz. Tatoeba'da bütün diller eşittir.

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.

"Esperanto: Avrupa veya Asya dili" denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.

Véleményem szerint, a német a legjobb nyelv a világon.

- Bana göre Almanca dünyadaki en iyi dildir.
- Bence, Almanca dünyadaki en iyi dildir.

Tomi elvesztette az érdeklődését a francia nyelv tanulása iránt.

Tom Fransızca okumaya ilgisini kaybetti.

A legfontosabb könyv egy nyelv tanulásához természetesen egy szótár.

Bir yabancı dili öğrenmek için en önemli kitap, doğal olarak, bir sözlüktür.

De nehéz leírni az elmének ezen nyelv előtti erőit.

zihnin bu dil-öncesi güçlerini tanımlamak zor.

Elhatároztam, hogy eszperantóul tanulok, mert nagyon érdekel a nyelv.

Esperanto öğrenmeye karar verdim, çünkü o dil benim ilgimi çok çekiyor.

- Szerinted az angol nehéz nyelv?
- Nehéznek tartod az angolt?

- İngilizcenin zor olduğunu düşünüyor musun?
- Sence İngilizce zor mu?

Az arab nyelv befolyása a spanyol nyelvre eléggé nyilvánvaló.

- Arap dilinin etkisi, İspanyolca dilinde oldukça belirgindir.
- Arapçanın etkisi İspanyolcada oldukça belirgindir.

Az angol egy univerzális nyelv és az egész világon használják.

İngilizce evrensel bir dildir ve tüm dünyada kullanılmaktadır.

Az angol után a német a legnépszerűbb idegen nyelv Oroszországban.

İngilizceden sonra, Almanca Rusya'da en popüler yabancı dildir.

Minden nyelv egyenlő a Tatoebán. És néhány közülük még egyenlőbb.

Tatoeba'da bütün diller eşittir. Ve onlardan bazıları daha da eşittir.

- A szókincs az alapja egy nyelvnek.
- A szókincs a nyelv alapja.

Kelime dilin temelidir.

Azt mondják, hogy a magyar az egyik legnehezebb nyelv a Földön.

Onlar Macarcanın dünyadaki en zor dillerden biri olduğunu söylüyorlar.

A fiam iskolájában minden angol tanárnak ez a nyelv az anyanyelve.

Oğlumun okulundaki tüm İngilizce öğretmenleri, anadil konuşurudurlar.

- A francia a latinból alakult ki.
- A francia nyelv a latinból származik.

Fransızca Latinceden geliştirildi.

Ismerek egy Wang nevű embert, ő segít nekem a kínai nyelv tanulásában.

Bana Çince dilimle yardımcı olan Wang adında bir kişiyi tanıyorum.

A klingon nyelv tanulása jó szolgálatot fog tenni neki az üzleti karrierjében.

Klingon dilini öğrenmenin ona iş kariyerinde çok faydası olacak.

- Szeretik az angol nyelvet.
- Kedvelik az angol nyelvet.
- Tetszik nekik az angol nyelv.

Onlar İngilizceyi seviyorlar.

- A francia nem az egyetlen nyelv, amelyet én tanulok.
- Nem csak franciául tanulok.

Fransızca öğrendiğim tek dil değil.

Hány őshonos amerikai nyelv halt ki, hogy az angol lehessen Észak-Amerika fő nyelve?

Kuzey Amerika'da İngilizce'nin ana dil olmasına izin vermek için kaç tane Kızılderili dili öldü?

Az orosz nyelv egy szláv nyelv, amelyet Oroszországban, Belorussziában, Ukrajnában, Kazahsztában és Kirgíziában beszélnek, és széles körben használják, bár állami jóváhagyás nélkül, Lettországban, Észtországban és több más országban, amelyek az egykori Szovjetunió tagjai voltak.

Rus dili anadil olarak eski Sovyetler Birliği'nin kurucu cumhuriyetlerini oluşturan Rusya, Beyaz Rusya, Ukrayna, Kazakistan ve Kırgızistan'da konuşulan ve Letonya, Estonya ve başka birçok ülkede resmi olmamasına karşın yaygın olarak kullanılan bir Slav dilidir.

Az angol a harmadik nyelv, melyet legtöbben beszélnek a Földön, a mandarin és a spanyol után.

İngilizce, Mandarin ve İspanyolca'dan sonra dünyadaki en çok konuşulan üçüncü dildir.

Tiszteletem a franciáké, akik tudatosan a saját nyelvüket használják az angol nyelv befolyása ellenére, amely a globalizáció következtében terjed el az egész világon.

Fransızlara saygı duyun! İngilizcenin küreselleşme nedeniyle tüm dünyaya yayılmasının etkisine rağmen bilinçli bir şekilde kendi dillerini kullanıyorlar.