Translation of "Zavarok" in German

Zavarok?

Störe ich?

Bocsánat, hogy zavarok!

Entschuldigung, dass ich störe.

Remélem, nem zavarok.

Ich hoffe, ich störe dich nicht.

Bocsánat, ha zavarok.

Entschuldige, wenn ich störe.

- Nem zavarlak, ugye?
- Nem zavarok, mi?
- Nem zavarok, he?

Ich stör dich doch nicht, oder?

Remélem, hogy senkit sem zavarok.

Ich hoffe, dass ich niemanden störe.

- Zavarok? - Igen. De jöjjön be!

„Störe ich?“ – „Ja. Aber kommen Sie rein!“

— Jó napot, Kiss asszony! Remélem, nem zavarok. — Nem jobban, mint máskor. Mit tehetek önért, Fazekas úr?

„Guten Tag, Frau Müller! Ich hoffe, ich störe Sie nicht.“ – „Nicht mehr als sonst auch. Was kann ich für Sie tun, Herr Töpfer?“