Translation of "Szobájába" in German

Belépett a szobájába.

Er betrat ihr Zimmer.

- Tomi egyenesen a szobájába ment.
- Tomi egyből a szobájába ment.

Tom ging geradewegs auf sein Zimmer.

Követtem őt a szobájába.

Ich folgte ihm in sein Zimmer.

Tom visszaszaladt a szobájába.

Tom lief zurück auf sein Zimmer.

Az ön szobájába tettem.

Ich habe es in Ihr Zimmer gestellt.

Vacsora után visszavonult a szobájába.

- Nach dem Abendbrot zog er sich in sein Zimmer zurück.
- Nach dem Abendessen zog er sich in sein Zimmer zurück.

Sírva rohant be a szobájába.

Sie lief weinend in ihr Zimmer.

Mari sebesen visszairamodott a szobájába.

Maria eilte zurück auf ihr Zimmer.

Mari vacsora után visszatért a szobájába.

Maria zog sich nach dem Abendessen auf ihr Zimmer zurück.

Én viszem majd el a bőröndjét a szobájába.

- Ich werde deinen Koffer in dein Zimmer tragen.
- Ich werde Ihren Koffer in Ihr Zimmer tragen.

Mária bement a szobájába, és becsukta az ajtót.

- Maria ging in ihr Zimmer und machte die Tür zu.
- Maria ging auf ihr Zimmer und machte die Tür zu.

Amikor meglátott Mária, elkezdett sírni és berohant a szobájába.

Als sie mich sah, brach Maria in Tränen aus und lief in ihr Zimmer.

Az ajtaja valamennyire nyitva volt, és így bepillanthattam a szobájába.

Seine Tür war ein wenig geöffnet, und ich konnte in sein Zimmer schauen.

Az ajtaja egy kicsit nyitva volt, és benézhettem a szobájába.

Seine Tür war ein wenig geöffnet, und ich konnte in sein Zimmer schauen.