Translation of "Nyulat" in German

Tartok egy nyulat háziállatként.

Ich habe ein Kaninchen als Haustier.

Tom megpróbálta elkapni a nyulat.

Tom versuchte, das Kaninchen zu fangen.

Hirtelen megláttam egy nyulat keresztülrohanni a mezőn.

Plötzlich sah ich einen Hasen über das Feld laufen.

- Nyúlformájú süteményt készítettem.
- Készítettem pár nyulat formáló süteményt.

Ich habe hasenförmige Kekse gebacken.

Követted is már bármikor a Fehér Nyulat az üregéig?

Bist du dem weißen Kaninchen je zu seinem Bau gefolgt?

- Tartok egy nyulat háziállatként.
- Háziállataim között van egy nyúl.

Ich habe ein Kaninchen als Haustier.

A sárgarépa jó a szemnek. Láttál már valaha nyulat szemüvegben?

Möhren sind gut für die Augen. Oder hast du schon einmal ein Kaninchen mit Brille gesehen?

A répa jót tesz a szemnek. Vagy láttál már szemüveges nyulat?

Karotten essen ist gut für die Augen! Oder hast du schon einmal ein Kaninchen mit Brille gesehen?

A legénységével együtt hánykolódva a tengeren, Kolumbusz Kristóf az éhhaláltól mentette meg őket, hogy előhúzott száz nyulat a kalpjából.

Als seine Crew strandete, konnte Christoph Columbus sie vor dem Hungertod retten, indem er 100 Kaninchen aus seinem Hut zauberte.

- A nyúl megeszi a sárgarépát, a nyulat megeszi a róka, a rókát megeszi a farkas, a farkast megeszi a medve és a medvét megeszik a székelyek.
- Nyúl megeszi a sargarépát; nyulat a róka, rókát a farkas, farkast a medve, medvét meg a székely.

Hasen fressen Karotten. Hasen werden von Füchsen aufgefressen, Füchse von Wölfen, Wölfe von Bären und Bären von Szeklern.