Translation of "Mutatta" in German

Ő mutatta meg nekem.

Sie hat es mir gezeigt.

Rajzokkal mutatta be az elképzeléseit.

Sie erklärte ihre Vorstellungen mit Zeichnungen.

Anyám soha nem mutatta, hogyan kell mosni.

Meine Mutter hat mir nie gezeigt, wie man Wäsche wäscht.

Vizsgálat mutatta ki, milyen tisztítatlanok a folyók mostanában.

Eine Untersuchung hat gezeigt, wie verschmutzt die Flüsse heutzutage sind.

- A fiún félelemnek semmi nyoma nem volt.
- A fiún félelemnek semmi nyoma nem volt leolvasható.
- A fiú nem mutatta félelem nyomát.
- Nem mutatta félelem jelét az a fiú.

- Dieser Junge zeigte keine Angst.
- Dieser Junge hat keine Angst gezeigt.

- Az utat a Sarkcsillag mutatta nekem.
- Az irányt a Sarkcsillag jelölte ki a számomra.

Die Richtung hat mir der Polarstern gezeigt.

- Gyuri a középső ujját mutatta a többieknek, és kiment az öltözőből.
- György beintett a többieknek és kiment az öltözőből.

- Georg hat den anderen den Mittelfinger gezeigt und die Umkleide verlassen.
- Georg zeigte den anderen den Mittelfinger und verließ den Umkleideraum.