Translation of "Jelét" in Spanish

Semmi jelét sem mutatta a megbánásnak.

Ella no mostró ninguna señal de arrepentimiento.

és porrá égesse azokat, akik bőrük alatt viselik az ördög jelét,

y a que aniquile a todos los que tengan bajo la piel la marca del diablo...

- Nem látszott, hogy enyhülne a vihar.
- A vihar nem mutatta jelét, hogy mérséklődik.

La tormenta no mostró señales de amainar.

- A fiún félelemnek semmi nyoma nem volt.
- A fiún félelemnek semmi nyoma nem volt leolvasható.
- A fiú nem mutatta félelem nyomát.
- Nem mutatta félelem jelét az a fiú.

Ese muchacho no mostró ningún temor.