Translation of "Megházasodni" in German

- Nincs szándékomban megházasodni.
- Nem áll szándékomban megházasodni.

Ich habe nicht die Absicht zu heiraten.

- Hány évesen szeretnél megházasodni?
- Hány évesen szeretne megházasodni?
- Hány éves korodban szeretnél megházasodni?

In welchem Alter willst du heiraten?

Hány évesen akarsz megházasodni?

In welchem Alter möchtest du heiraten?

Szeretnék megházasodni és családot alapítani.

Ich möchte heiraten und Kinder haben.

Harminc éves koromig nem akarok megházasodni.

Ich will erst heiraten, wenn ich über 30 bin.

- Mikor házasodsz meg?
- Mikor fogsz megházasodni?

Wann wirst du heiraten?

Egyszer megházasodni kötelező; másodszor balgaság; és harmadszor őrültség.

Einmal zu heiraten ist Pflicht, zweimal eine Torheit und dreimal Wahnsinn.

Azt hittem, Tom azt mondta, hogy nem fog megházasodni.

Tom hat doch gesagt, er wolle nicht heiraten!

- Az a szándékom, hogy összeházasodom veled.
- Szándékomban áll megházasodni veled.

Ich beabsichtige, dich zu heiraten.