Translation of "Kérdések" in German

- Egyéb kérdések még?
- További kérdések?

- Haben Sie noch Fragen?
- Haben Sie weitere Fragen?
- Habt ihr noch weitere Fragen?
- Hast du noch Fragen?

Vannak kérdések?

- Gibt's ein Problem?
- Gibt es ein Problem?
- Gibt es Fragen?
- Gibt's Fragen?

Rossz kérdések rossz válaszokat szülnek.

Unzulängliche Fragen sind Ursache unzulänglicher Antworten.

A kérdések összezavarták a tanút.

Die Fragen brachten den Zeugen aus dem Konzept.

Alkalmatlan kérdések alkalmatlan válaszokat okoznak.

Unzulängliche Fragen sind Ursache unzulänglicher Antworten.

Ezek a kérdések mindenkit érdekelnek.

Diese Fragen interessieren jeden.

Nincsenek hülye kérdések, csak hülye emberek.

- Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Leute.
- Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Menschen.

Ezek hülye kérdések. Ezekre nem válaszolok.

Das sind blöde Fragen. Darauf antworte ich nicht.

A kérdések sosem tapintatlanok. Olykor a válaszok azok.

Fragen sind nie indiskret. Antworten sind es manchmal.