Translation of "Hatvan" in German

Ő majdnem hatvan.

Sie ist fast sechzig.

Majdnem hatvan éves.

Sie ist knapp sechzig.

- Hatvan év fölött kell lennie.
- Biztos, hogy hatvan fölött jár.

- Er muss schon über 60 sein.
- Er muss über 60 sein.

Körülbelül hatvan kiló vagyok.

Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

Hatvan perc az egy óra.

Sechzig Minuten bilden eine Stunde.

A hölgy majdnem hatvan éves.

Die Dame ist fast sechzig Jahre alt.

Egy óra az hatvan perc.

Eine Stunde hat sechzig Minuten.

A falu fele hatvan fölötti.

Die Hälfte des Dorfes ist über sechzig.

A falu másik fele hatvan alatti.

Die andere Hälfte des Dorfs ist unter sechzig.

Ez a baba csak hatvan centbe kerül.

Diese Puppe kostet nur sechzig Cent.

Ez a gép percenként hatvan oldalt tud kinyomtatni.

- Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken.
- Dieses Gerät kann 60 Seiten pro Minute drucken.

- Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven. hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.
- Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.

Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.

Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Hatvan évesen elkezd az ember megfiatalodni - mikor már túl késő.

Mit sechzig beginnt man jung zu sein — und dann ist es zu spät.

Húsz évesen még mindenki arca olyan, amilyet Isten adott neki, negyvennel, amilyet az élet, és hatvan évesen olyan arca van, amit megérdemelt.

Mit zwanzig Jahren hat jeder das Gesicht, das Gott ihm gegeben hat, mit vierzig das Gesicht, das ihm das Leben gegeben hat, und mit sechzig das Gesicht, das er verdient.