Translation of "évente" in German

Évente több ezren halnak éhen.

Jedes Jahr verhungern Millionen von Menschen.

Hányan halnak meg évente influenzában?

Wie viele sterben jährlich an Grippe?

és évente 42 milliárd dollárba kerül

Jedes Jahr fließen 42 Milliarden Dollar

A férjem évente százezer dollárt keres.

Mein Mann verdient hunderttausend Dollar im Jahr.

Ez a konferencia évente kerül megrendezésre.

Diese Konferenz findet jedes Jahr statt.

Ezt a konferenciát évente rendezik meg.

Diese Konferenz findet jedes Jahr statt.

Tom évente négynél kevesebbszer jár borbélyhoz.

Tom geht nicht einmal viermal im Jahr zum Friseur.

1,4 millió tonna halat fognak ki évente.

Circa 3,1 Mrd. Pfund Fisch werden jedes Jahr gefangen.

Évente sok gyermeket rabolnak el saját családtagjaik.

Jedes Jahr werden viele Kinder von eigenen Familienmitgliedern entführt.

Évente átlagosan, fejenként két kiló halat fogyasztunk.

Wir essen jährlich pro Kopf durchschnittlich zwei Kilogramm Fisch.

Egy vállalkozás, amely segít csökkenteni az évente keletkező

Ein Unternehmen, das dabei helfen könnte,

A Thaiföldet évente meglátogató európaiak száma nagyon magas.

Die Anzahl der Europäer, die jedes Jahr Thailand besuchen, ist sehr hoch.

Akkor évente 1,1 millió gyermek életét menthetnénk meg.

wir jedes Jahr 1,1 Millionen Kinder retten könnten.

Tamás évente kétszer mossa ki a konyhai függönyöket.

Tom wäscht die Küchenvorhänge zweimal im Jahr.

Ezek az apró denevérek évente több száz kilométert vándorolnak

Diese winzigen Fledermäuse fliegen jedes Jahr hunderte Kilometer,

és az a célkitűzése, hogy évente 0,4 százalékkal növelje

Sie hat das ambitionierte Ziel,

Az afrikai földrész ma több mint 300 billió kalóriát importál évente.

der afrikanische Kontinent importiert nun mehr als 300 Billionen Kalorien jährlich.

De még így is egy évente 60 ezer amerikai áldozatot szedő betegség.

Und nur die Grippe allein kann schon 60.000 Menschen in der USA pro Jahr töten

Egy tanulmány szerint évente 53000 amerikai hal meg a passzív dohányzás következtében.

Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.

- Évente több ezren halnak éhen.
- Minden évben emberek milliói halnak éhen.
- Minden évben milliók halnak éhen.

- Jedes Jahr verhungern Millionen von Menschen.
- Jedes Jahr sterben Millionen Menschen an Hunger.