Translation of "Estén" in German

Ezen az estén esni fog.

Es wird diesen Abend regnen.

- Ma este ünnepelünk.
- Ezen az estén ünneplünk.

Heute Abend feiern wir.

Azon az estén Tomi a kanapén aludt.

Tom schlief in jener Nacht auf dem Sofa.

Azon az estén meg tudta oldani a problémát.

Er konnte das Problem an diesem Abend nicht lösen.

- Hol marad Mária ma este?
- Hol van Mária ezen az estén?

Wo ist Maria des Abends?

- Ezen az estén gyertyafény mellett költjük el a vacsoránkat kint.
- Gyertyafényes vacsoránk lesz ma este kint az udvaron.

Heute Abend essen wir im Garten bei Kerzenbeleuchtung.

Mind azt hittük, hogy Tom még azon az estén meg fog halni, de valami csoda folytán meggyógyult és még ma is él.

Wir alle glaubten, Tom würde noch in derselben Nacht sterben, doch wie durch ein Wunder erholte er sich wieder und lebt bis zum heutigen Tage.