Translation of "Bizalom" in German

A barátság bizalom kérdése.

Freundschaft ist eine Vertrauensangelegenheit.

Nincs barátság bizalom nélkül.

Zu Freundschaft gehört Vertrauen.

A bizalom bizalmat szül.

Vertrauen erweckt Vertrauen.

A barátság alapja a kölcsönös bizalom.

Freundschaft erfordert gegenseitiges Vertrauen.

Félelem bekopogott. Bizalom kinyitotta. Kint Senki volt.

Angst klopfte an. Vertrauen öffnete. Keiner war draußen.

- Megbíztunk egymásba.
- Kölcsönös bizalom volt közöttünk.
- Megbíztunk egymásban.

Wir haben einander vertraut.

Tőlünk függ, hogy módot találunk-e a bizalom helyreállítására,

Es ist unsere Aufgabe, wieder Vertrauen aufzubauen,

- Tomi bízott bennük.
- Tamás befogadta őket a bizalom körébe.
- Tomi megbízott bennük.

Tom vertraute ihnen.