Translation of "őrülve" in German

- Bolond volt.
- Meg volt őrülve.

Er war verrückt.

- Teljesen meg van őrülve.
- Totál zizi.

- Er ist total verrückt.
- Er ist völlig verrückt.

Meg voltam őrülve azért a lányért.

Ich war nach diesem Mädchen verrückt.

Húsz évesen meg voltam őrülve anyátokért.

Als ich zwanzig war, war ich nach ihrer Mutter verrückt.

- Több zöldséget kellene ennünk. - Meg vagy őrülve!? Tele vannak vegyszerekkel, vitamin szinte semmi és el vannak már szakítva teljesen az anyaföldtől.

„Wir sollten mehr Gemüse essen.“ – „Bist du verrückt! Das ist voller Chemikalien, hat fast keinen Vitamingehalt und hat mit Muttererde nichts mehr zu tun.“