Translation of "Teremben" in French

Sokan vannak a teremben.

Dans la salle il y avait beaucoup de monde.

- A teremben nem volt senki.
- Senki sem volt benn a teremben.

Il n'y avait personne dans la salle.

Szeretem a teremben uralkodó lelkesedést!

j'adore l'enthousiasme, ici, dans cette pièce ! »

Nincs ember itt a teremben,

Personne dans cette salle

A teremben csak férfiak vannak.

Tous les gens dans cette salle sont du sexe masculin.

Van íróasztal ebben a teremben?

Il y a un bureau dans cette chambre.

Tom mindenkit megcsókolt a teremben.

Tom a embrassé tout le monde dans la salle.

Ebben a teremben kétezren vannak.

Ce hall peut contenir 2 000 personnes.

Hogy hallható legyen az egész teremben.

pour être entendu jusqu'au fond de la salle.

Talán senkit nem lep meg a teremben,

Vous ne serez donc pas du tout surpris d'apprendre

Én voltam az egyetlen nő a teremben.

J'étais la seule femme dans cette pièce.

Tudod, melyik teremben lesz megtartva a gyűlés?

Savez-vous dans quelle salle se tiendra la réunion ?

Nagyon meleg volt a teremben, ahol a vizsga volt.

La pièce dans laquelle se tenait l'examen était très chaude.

- Ebben a teremben tilos a dohányzás.
- Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

Fumer n'est pas autorisé dans cette pièce.