Translation of "Tanuljon" in French

Azt mondta, tanuljon.

Elle lui enjoignit d'étudier.

- Tanulj franciát!
- Tanuljon franciát!

Apprends le français.

Az a dolga, hogy tanuljon.

Son travail, c'est d'apprendre.

Eldöntötte, hogy Párizsba megy, hogy festeni tanuljon.

Il a décidé d'aller à Paris dans le but d'étudier la peinture.

Tom azt akarta, hogy Mary tanuljon franciául.

Tom voulait que Mary apprenne le français.

Ausztriába ment, abból a célból hogy zenét tanuljon.

Il est allé en Autriche afin d'étudier la musique.

Ou úr azért jött Japánba, hogy japánul tanuljon.

M. Ou est venu au Japon pour apprendre le japonais.

Mr. Young azt kívánja, hogy a fia keményebben tanuljon.

M. Young aimerait que son fils travaille davantage.

- Londonba ment, hogy angolt tanuljon.
- Londonba ment angolt tanulni.

Il vint à Londres pour étudier l'anglais.

Azt akarjuk, hogy minden fiatal járjon iskolába, tanuljon, képezze magát.

Nous voulons tous les jeunes à l'école, en apprentissage, en formation

- Arra kényszerült, hogy öreg fejjel nekiálljon tanulni.
- Rákényszerült, hogy idős korában tanuljon.

Son éducation s'est faite tard.

Elutasítva orvos apjának unszolását, hogy orvostant tanuljon, Hawking ehelyett matematikára és fizikára koncentrált.

Rejetant l'injonction de son père médecin d'étudier la médecine, Hawking choisit plutôt de se concentrer sur les mathématiques et la physique.