Translation of "Szorgalmasan" in French

Szorgalmasan tanult.

- Il a étudié très dur.
- Il étudia très dur.

Tanuljatok szorgalmasan!

- Étudie avec application.
- Étudiez avec application.

Mindig szorgalmasan tanul.

Il étudie toujours avec application.

Nagyon szorgalmasan tanulok.

- J'étudie avec beaucoup d'assiduité.
- J'étudie très consciencieusement.

Az iskolában szorgalmasan tanulok.

J'étudie très sérieusement à l'école.

Tanulj szorgalmasan, amennyit csak tudsz.

Étudie sérieusement et apprends tout ce que tu peux.

Csapatunk szorgalmasan dolgozott az elmúlt években,

Notre équipe a beaucoup travaillé ces dernières années,

Olyan szorgalmasan dolgoztak, mint a méhek.

Ils ont peiné à la tâche, comme des abeilles en essaim.

Bár szorgalmasan tanultam, nem tudtam letenni a vizsgát.

Bien que j'aie étudié sérieusement, je n'ai pas pu passer l'examen.

- A házi feladatával volt elfoglalva.
- A házi feladatával foglalatoskodott.
- Szorgalmasan dolgozott a házi feladatán.

Il était occupé à ses devoirs.