Translation of "Rendelkezésünkre" in French

Számtalan csodás lehetőség áll rendelkezésünkre, hogy szórakozzunk,

Nous avons tellement de possibilités incroyables pour nous divertir,

Nem áll a rendelkezésünkre az egész délután.

- Nous n'avons pas toute l'après-midi.
- Nous n'avons pas tout l'après-midi.

- Nincs elég időnk.
- Nem áll rendelkezésünkre elegendő idő.

Nous n'avons pas assez de temps.

- Nincs végtelen sok időnk.
- Nem áll rendelkezésünkre korlátlan idő.

Nous n'avons pas un temps infini.

- Könyvek nagy választéka áll rendelkezésünkre.
- Könyvek nagy választékából válogathatunk.

Nous avons un large choix de livres.

Jó lenne, ha rendelkezésünkre állna a híres emberek utolsó szavainak gyűjteménye.

On aimerait à avoir un recueil des derniers mots prononcés par les personnes célèbres.