Translation of "Nővére" in French

Mindkét nővére szép.

Ses sœurs sont toutes deux très belles.

Két nővére van neki.

Elle a deux sœurs.

Ő Tomi legidősebb nővére.

Elle est la sœur ainée de Tom.

A nővére ment helyette velük.

Au lieu d'elle, c'est sa sœur qui est allée avec eux.

Nem olyan szép, mint a nővére.

Elle n'est pas aussi belle que sa sœur.

- Ő Tom húga.
- Ő Tom nővére.

Elle est la sœur de Tom.

Nővére ma nem tud beszélni veled.

Sa sœur ne peut pas vous parler aujourd'hui.

Ő zongorista, a nővére pedig énekes.

Elle est pianiste et sa sœur chanteuse.

Ő olyan szép, mint a nővére.

Elle est aussi jolie que sa sœur.

- Mari Tomi nővére.
- Mary Tom lánytestvére.

Marie est la sœur de Tom.

Mária nővére 2010 óta Berlinben él.

La sœur de Marie habite à Berlin depuis 2010.

Nem tanul olyan keményen, mint a nővére.

Elle n'étudie pas autant que sa sœur.

Hagyja, hogy kimenjek az állomásra a nővére elé.

Laisse-moi aller prendre ta sœur à la gare, s'il te plait.

- A nővére Skóciában él.
- A húga Skóciában él.

Sa sœur vit en Écosse.

A legidősebb nővére idősebb, mint az én legidősebb bátyám.

Sa sœur aînée est plus âgée que mon frère aîné.

- Annának nincs lánytestvére.
- Annának nincs húga.
- Annának nincs nővére.

Anne n'a pas de sœur.

- Hány fivére és nővére van?
- Hány fivéred és nővéred van?

- Combien de frères et sœurs as-tu ?
- Combien de frères et sœurs avez-vous ?

- A nővéred olyan szép, mint mindig.
- A nővére olyan gyönyörű, mint mindig.
- A húgod szép, mint mindig.

- Votre sœur est toujours aussi belle.
- Ta sœur est toujours aussi belle.
- Votre sœur est belle comme toujours.

- Mit csinál most a húgod?
- Mit csinál most a nővéred?
- Mit csinál most az ön húga?
- Mit csinál most a húgotok?
- Mit csinál most a nővéretek?
- Mit csinál most az ön nővére?

Que fait ta sœur maintenant ?