Translation of "Megszülettem" in French

Mire én megszülettem –

Au moment de ma naissance --

- Apám meghalt, mielőtt megszülettem.
- Apám a születésem előtt meghalt.

Mon père est mort avant ma naissance.

Röviddel a háború után apám vett egy új házat, amelyben megszülettem.

Peu après la guerre, mon père acheta une nouvelle maison dans laquelle je suis né.

Ezt a fát apám azon a napon ültette, amelyiken én megszülettem.

- Mon père a planté cet arbre le jour où je suis né.
- Mon père a planté cet arbre le jour où je suis née.