Translation of "Kénytelen" in French

Kénytelen leszek tanulni spanyolul.

J'ai été obligée d'étudier l'espagnol.

- Gondolkodnom kell.
- Kénytelen leszek gondolkodni.

- Il me faut réfléchir.
- Je dois réfléchir.

- Kénytelen voltam ezt tenni.
- Kényszerítve voltam, hogy ezt megtegyem.

- J'ai été forcé à le faire.
- J'ai été forcée à le faire.

Az egyre halványuló holdfény mellett a legnagyobb sötétséget is kénytelen kihasználni.

Alors que la lune poursuit son déclin, elle doit tirer parti des nuits les plus noires.

- Elleneznem kell ezt az elképzelést.
- Kénytelen vagyok ellenezni ezt az ötletet.

Je m'oppose à cette idée.

Kedvesem, ha hétig nem lesz kész az étel, kénytelen leszek a vendéglőbe menni.

Ma chérie, si la nourriture n'est pas prête pour sept heures, je file au restaurant.