Translation of "Helyezd" in French

- Helyezd kényelembe magad!
- Helyezd magad kényelembe!

Je vous en prie, faites comme chez vous.

Helyezd az összeset az asztalra!

- Pose tout sur la table !
- Posez tout sur la table !

és helyezd át a testsúlyod a sarkadról.

Enlevez le poids de votre corps de vos talons.

- Kérem, helyezze magát kényelembe.
- Kérlek, helyezd magad kényelembe.

Détendez-vous.