Translation of "Futásnak" in French

Amikor beértem az iskolába, a futásnak már vége volt.

- Quand j'arrivai à l'école, la course était terminée.
- Lorsque je parvins à l'école, la course était déjà terminée.

Még ha annyira nem is jó ötlet futásnak eredni, ha medvét látunk.

bien que ce ne soit peut-être pas une si bonne idée de courir devant un ours.