Translation of "Barátra" in French

Szükségem van egy barátra.

J'ai besoin d'un ami.

Aki barátra talál, kincset talál.

Qui trouve un ami, trouve un trésor.

Ha barátra van szükséged, vegyél egy kutyát.

Si tu as besoin d'un ami, achète un chien.

Ha gyerekre, bizalmas barátra vagy romantikus partnerre gondolunk,

Quand vous pensez à un enfant, à un ami proche ou à un partenaire,

- Szert tettem egy pár barátra itt.
- Összebarátkoztam pár emberrel itt.

- Je me suis fait, ici, quelques amis.
- Je me suis fait, ici, quelques amies.