Translation of "Emberrel" in Russian

Sok emberrel találkozom.

- Я встречаю много людей.
- Я встречаюсь со многими людьми.

Kapcsolatban van mindenféle emberrel.

Он общается с самыми разными людьми.

Ezzel az emberrel indítom itt.

Я упомяну вот этого человека.

és kapcsolatba lép az emberrel.

поэтому идет на контакт с человеком.

Növeli munkavállalási esélyeinket. Több emberrel beszélhetünk.

Это даёт новые перспективы в работе, позволяет общаться с новыми людьми.

Jól kijön Tom a többi emberrel?

Том хорошо ладит с другими людьми?

Örülök, hogy egy értelmes emberrel beszélhetek.

Приятно поговорить с умным человеком.

Minden emberrel, akit felveszünk, 10 munkahelyet teremtünk a környéken.

С каждым нанятым сотрудником будет создано ещё 10 рабочих мест.

János mondta, hogy ezzel az emberrel a konferencián találkozott.

Джон сказал, что встретил этого человека на конференции.

- A hozomány nem pótolja a szerelmet.
- Nem a pénzzel, hanem egy emberrel élünk együtt.

Жить-то не с деньгами, а с человеком.

Ne házasodjunk olyan emberrel, akivel tudunk élni - házasodjunk azzal aki nélkül nem tudunk élni.

Женятся не на тех, с кем могут жить, а на тех, без кого не могут.

A BBC műsorában az arcod, Dima! - kiáltott fel Al-Sayib. Azt állítják, hogy huszonöt emberrel feküdtél le, aztán megölted őket! Hogy a francba csináltad ezt?

— На Би-би-си повсюду показывают твоё лицо, Дима! — воскликнул аль-Саиб. — Говорят, что ты переспал с 25 мужчинами, а потом их убил! Как же ты такое натворил?!