Translation of "Bírod" in French

Hogy bírod?

- Comment résistes-tu ?
- Comment résistez-vous ?
- Comment fais-tu face ?
- Comment faites-vous face ?

Bírod őt, ugye?

Tu l'aimes, n'est-ce pas ?

Hogy bírod ki ezt a hőséget?

- Comment survis-tu avec cette chaleur ?
- Comment supportes-tu cette chaleur ?

Hogy bírod elviselni ezt a zajt?

- Comment pouvez-vous supporter ce bruit ?
- Comment arrives-tu à supporter le bruit ?

Hogy bírod te ezt a párás levegőt?

- Comment supportez-vous cette humidité ?
- Comment supportes-tu cette humidité ?

- Feltételezem, hogy bírod őt.
- Feltételezem, hogy kedveled őt.

- Je suppose que vous l'aimez.
- Je suppose que tu l'aimes.

- Emlékezz rá, hogy te mindig bírod a bizalmamat.
- Emlékezz rá, hogy mindig megbízom benned.

Souviens-toi que tu as toujours ma confiance.