Translation of "állatokkal" in French

Jól bánik az állatokkal.

Elle est gentille avec les animaux.

Hogy dokumentáljam, mi történik az állatokkal,

était de documenter ce qui arrivait aux animaux

Tegyük fel, hogy tudnánk beszélni az állatokkal.

Alors imaginons que nous puissions parler aux animaux,

A vadon élő állatokkal szemben ellenséges betondzsungelek.

Des jungles de béton, hostiles à la faune.

Dokumentáltuk, hogy mi történik az állatokkal születésüktől halálukig.

Et nous avons documenté ce qui arrive aux animaux, de la naissance à la mort.

Melyeket annak következtében kapunk, amit az állatokkal teszünk.

obtenu en conséquence des choses que nous faisons à ces animaux.

Hogy ami az állatokkal történik, az elszigetelt és ritka eset?

que ces choses qui arrivent aux animaux sont isolées et peu communes,

Hogy az állatokkal szembeni erőszak rendszerszintű, és mindenütt jelen van,

que notre violence envers eux est systématique et omniprésente