Translation of "Zsémbes" in English

Tom igazán zsémbes.

Tom is really grumpy.

Miért vagy ilyen zsémbes?

Why are you so grumpy?

"Bárcsak lenne egypár zsémbes, nyafogó, másokat kihasználó ember az életemben,

"I wish I just had a few more cranky, whiny, manipulative people in my life