Translation of "Visznek" in English

Ha e felfedett értékek túl messzire visznek?

if this go-only-with-revealed-values approach is taken too far?

Önként nem fogom elhagyni ezt a házat. Vagy bilincsben vagy koporsóban visznek ki innen.

I won't willingly give up this house. I'll leave it either in handcuffs or in a coffin!