Translation of "Személyre" in English

Hány személyre?

For how many people?

Nagyanyám öt személyre főzött.

My grandmother cooked for five.

Szeretnék foglalni egy asztalt három személyre.

I'd like to reserve a table for three.

Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.

I'd like to reserve a table for two.

Ez a jegy két személyre érvényes.

This ticket admits two persons.

Hanem olyan személyre, aki valós veszélyt jelent.

I mean someone who's really a danger.

Tessék kérem, a szoba két személyre fürdőszobával.

A room for two with bath, please.

Ne gondoljatok rám már úgy, mint egy átlagos személyre!

Stop thinking of me as just an average person.

Ön nyert egy két személyre szóló három hetes vakációt.

You won a three-week vacation for two.

Ne tekints rám többé úgy, mint egy „normális” személyre!

- Stop seeing me as a "normal" person!
- Don't treat me as common people.

Vettem egy személyre szabott játékot a barátom új kisbabájának.

I bought a personalized toy for my friend's new baby.

Ez a felismerés miatt vettük fontolóra a személyre szabott orvoslást.

This realization has forced us to consider something call personalized medicine.

- Ez a jegy két személyre szól.
- Ezzel a jeggyel két személy léphet be.

This ticket allows two people to enter.