Translation of "Papír" in English

- Bármilyen papír megteszi.
- Jó lesz bármilyen papír.

Any paper will do.

- A papír könnyen meggyullad.
- Könnyen meggyullad a papír.
- A papír könnyen fellángol.

Paper catches fire easily.

A papír fehér.

- Paper is white.
- The paper is white.

Kő, papír, olló.

Rock, paper, scissors.

A papír türelmes.

Paper is patient.

Kell nekem papír.

I want some paper.

Ez a papír fehér.

This paper is white.

A papír könnyen ég.

- Paper burns easily.
- Paper catches fire easily.

A papír fából készül.

Paper is made from wood.

A papír gyorsan ég.

Paper burns quickly.

Játsszunk kő-papír-ollót?

Shall we play rock-scissors-paper?

Ez a papír durva.

This paper is rough.

A papír kínai találmány.

Paper is a Chinese invention.

Nem maradt WC papír.

There's no toilet paper left.

A papír márványozásához hasonló eljárással

and distorted it,

Sima, fehér papír jó lesz.

Plain white paper will do.

A papír könnyen lángra lobban.

Paper catches fire easily.

A papír könnyen tüzet fog.

Paper catches fire easily.

Egy papír zsebkendőre volna szükségem.

I need a tissue.

Van valakinek egy papír zsebkendője?

- Does anybody have a kleenex?
- Does anyone have a tissue?

A nyomtatóból kifogyott a papír.

The printer needs paper.

Fém-, papír- és fatányérokat árusítunk.

We sell metal, paper, and wooden plates.

- Szükségem van papírra.
- Papír kell.

I need paper.

Kifogyott a nyomtatóból a papír.

The printer ran out of paper.

A papír fehér; a hó szintén fehér. A papír és a hó fehérek.

The paper is white; the snow is also white. The paper and the snow are white.

A fekete papír elnyeli a fényt.

Black paper absorbs light.

Valaki adjon nekem egy papír zsebkendőt!

Someone, get me a tissue.

A papír fehér, a szén fekete.

Paper is white; carbon is black.

A WC-papír fel lett használva.

The toilet paper is used up.

Töröld szárazra a serpenyőt papír törlőkendővel!

Wipe the pan dry with a paper towel.

Írja a nevét a papír aljára, kérem!

Please write your name at the bottom of this paper.

A nagyanyám bőre olyannak tűnt, mint a papír.

My grandma's skin seemed like paper.

Nem szívja be a tintát ez a papír.

This paper doesn't absorb ink.

Amire szükséged van az origamihoz, az egy darab papír.

All you need for origami is a sheet of paper.

- Nincs több WC-papír.
- Ez az össz toalettpapír.
- Ennyi klotyópapír van csak.

There is no TP left.

- Egyes fontos papírok hiányoznak az aktából.
- Néhány fontos papír hiányzik az ügyiratból.

Some important papers are missing from the files.

Megmondta nekem a címét, de sajnos nem volt nálam papír, amelyre feljegyezhettem volna.

He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.

- Győződj meg arról, hogy ellenőrizted az összes zsebet papír zsebkendő után kutatva, mielőtt kimosod a ruhádat!
- Mosás előtt mindenképpen nézd meg, nem maradt-e a ruháid zsebében papír zsebkendő.

Make sure you check all the pockets for tissues before washing your clothes.

Mikor észrevettem, hogy az újság beleesett a vízbe, már péppé ázott papír lett belőle.

By the time I noticed that the newspaper had fallen into the water, it had turned into a mushy pulp.

- Szükségem van tollra és papírra.
- Papírra és tollra van szükségem.
- Kell egy toll és papír.

I need a pen and paper.

A kő kicsorbítja az ollót; az olló elvágja a papírt; a papír betakarja a követ.

Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.