Translation of "Fából" in English

- Az asztal fából készült.
- Fából készült az asztal.

- The desk is made of wood.
- The table is made of wood.

Nem fából készült.

It wasn't made of wood.

- Fából vagy fémből készült?
- Ez fémből vagy fából készült?

- Is it made of wood or metal?
- Is this made out of wood or metal?

- Ez a játék fából készült.
- Ez a játék fából van.

That toy is made of wood.

Ritka fából, kézzel faragva,

hand-carved from a rare wood,

Görbe fából vagyunk teremtve,

We are made from crooked timber,

A doboz fából van.

The box is made of wood.

Az íróasztalom fából készült.

My desk is made of wood.

A szék fából van.

The chair is made of wood.

A szék fából készült.

The chair is made of wood.

A papír fából készül.

Paper is made from wood.

A láda fából van.

The box is made of wood.

Fából vagy fémből készült?

Is it made of wood or metal?

- Ez a híd fából van.
- A híd fából készült.
- Ez fahíd.

The bridge is built of wood.

Ez az asztal fából van.

- This desk is made of wood.
- This table is made of wood.
- This table is wooden.
- That table is made of wood.

A játékok mind fából vannak.

All the toys are made of wood.

Van egy fából készült asztalom.

I have a wooden table.

Ez az asztal fából készült.

This table is made from wood.

Ez a láda fából van.

That box is made of wood.

Az összes játék fából készült.

All the toys are made of wood.

Ez a játék fából van.

That toy is made of wood.

Ugyanabból a fából faragtak bennünket.

- We are two of a kind.
- We're two of a kind.

Az én házam fából készült.

My house is built of wood.

Ugyanabból a fából vagyunk faragva.

- We are cut from the same cloth.
- We are two of a kind.

Ez a játék fából készült.

That toy is made of wood.

Ez a híd fából van.

The bridge is built of wood.

Ez fémből vagy fából készült?

- Is it made of wood or metal?
- Is this made out of wood or metal?

Japánban a legtöbb templom fából készült.

The majority of Japanese temples are made out of wood.

A hagyományos orosz villák fából épülnek.

Traditional Russian cottages are built from wood.

Milyen fából van ez az ebédlőasztal?

What kind of wood is this dining table made of?

- Ez a játék fából van.
- Ez fajáték.

- That toy is made of wood.
- This toy is made of wood.

Vagyis kivonjuk a fából, és rostokat készítünk belőle,

So, take that from a tree, form it into fibers,

- Ez az asztal fából van.
- Ez egy faasztal.

- This table is made of wood.
- This table is wooden.

- Van egy faasztalom.
- Van egy fából készült asztalom.

I have a wooden table.

Ezután abból a fából hidat építettünk a Khumbu-jégesésen.

Then a wooden bridge was constructed over the Khumbu Icefall made form the trees.

Fából készült mindegyik ház, amiket a dzsungel közepére építettek.

The houses they built in the middle of the jungle were all made of wood.

- Szeretem a fapapucsot hordani.
- Szeretek fából készült klumpában járni.

I like to wear wooden clogs.

Fából készült halászhajókba szardíniaként belezsúfolva, a menekültek veszélyes hajóúton mennek keresztül.

Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.

A legtöbb sakuhacsi bambuszból készül, de az utóbbi időben fából készült példányok is feltűntek.

Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.