Translation of "Mindeközben" in English

De szerencsére, mindeközben,

But fortunately, in the middle of this,

És mindeközben szeretnénk fiatalok maradni.

It's even about keeping our youth intact.

Mindeközben sietősen telik az idő.

Meanwhile, time is running out.

Mindeközben a készítmények ára folyamatosan nő,

Meanwhile, prices on these drugs have continued to increase --

Mindeközben egyre hangosabbá kezdett válni a zaj.

Meanwhile, the rumbling was gradually getting louder.

Na, remélhetőleg senki nem látott téged mindeközben.

You'd better hope that no one saw you do that.

De mindeközben mérhetetlenül büszke voltam erre az állatra,

But underneath that, this incredible pride for this animal