Translation of "Megszoktam" in English

Megszoktam, hogy egyedül lakom.

- I am accustomed to living alone.
- I am used to living alone.
- I'm used to living on my own.

- Hamar megszoktam.
- Gyorsan hozzászoktam.

I got used to it quickly.

Megszoktam, hogy késő éjjelig fennmaradok.

- I'm used to staying up late at night.
- I am used to staying up late at night.

Gyorsan megszoktam az új iskolát.

I quickly adapted myself to my new school.

Megszoktam, hogy későn fekszek le.

I am used to going to bed very late.

Már megszoktam a kemény munkát.

I was accustomed to hard work.

- Közben meg hozzászoktam.
- Időközben megszoktam.

I'm used to it by now.

Megszoktam, hogy engem senki nem kedvel.

- I'm used to no-one liking me.
- I'm used to no one liking me.

Megszoktam, hogy a saját utamon járjak.

I'm used to having my own way.

- Megszoktam a kánikulát.
- Hozzászoktam a hőséghez.

I've become accustomed to the heat.

- Megszoktam, hogy egyedül lakom.
- Hozzászoktam, hogy egyedül élek.

- I am accustomed to living alone.
- I'm used to living alone.
- I am used to living alone.
- I'm accustomed to living alone.

- Hozzászoktam az ilyen munkához.
- Hozzászoktam az efféle munkákhoz.
- Megszoktam az ilyen munkát.

I've gotten used to this kind of work.

Hallgasd csak! Kezdődik a békák koncertje odakint. Először idegesítőnek találtam, azonban most már megszoktam.

Listen, you can hear all the frogs starting to croak outside. At first I found them annoying, but I've gotten used to them now.