Translation of "Iskolát" in English

- Márciusban befejezi az iskolát.
- Márciusban kijárja az iskolát.
- Márcuusban elvégzi az iskolát.

He finished school in March.

Tavaly iskolát váltott.

He changed schools last year.

Utálom az iskolát.

I hate school.

Elhagyom az iskolát.

I'm going to leave school.

Kedveled az iskolát?

Do you like school?

Iskolát váltanak; általában lemorzsolódnak.

They can change the school... they drop out normally.

Milyen iskolát is végeztél?

Could you please tell me again what school you graduated from?

Múlt évben iskolát váltott.

He changed schools last year.

Tom imádta az iskolát.

Tom loved school.

Nem utálom az iskolát.

I don't hate school.

Nem szeretem az iskolát.

I don't like school.

Sosem szerettem az iskolát.

I never liked school.

Utálom ezt az iskolát.

I hate this school.

Az iskolát 1650-ben alapították.

- The school was established in 1650.
- This school was founded in 1650.

Gyorsan megszoktam az új iskolát.

I quickly adapted myself to my new school.

Tudom, hogy utálod az iskolát.

- I know you hate school.
- I know that you hate school.

Nem biztos, hogy értettem az iskolát;

I'm not too sure I quite understood school;

Hogy később besegíthessenek, támogathassák az iskolát,

so that later on, they can manage it, support the school and go on,

Két évvel ezelőtt elhagyta az iskolát.

She left school two years ago.

A múlt héten otthagyta az iskolát.

He quit school last week.

- Tetszik a suli?
- Kedveled az iskolát?

Do you like school?

- Tetszik az iskola?
- Kedveled az iskolát?

Do you like school?

A gyerekek hatévesen kezdik az iskolát.

Children begin school at the age of six.

A gyerekek többsége utálja az iskolát.

Most children hate school.

Ezt az iskolát 1650-ben alapították.

- The school was established in 1650.
- This school was founded in 1650.

- Szeretsz iskolába járni?
- Kedveled az iskolát?

Do you like school?

Gyűlölöm az iskolát! Nem megyek el.

I hate school! I'm not going.

- Nincs sok iskolája.
- Nem végzett sok iskolát.

He hasn't had much education.

A tájfun miatt kellett bezárni az iskolát.

The typhoon accounted for the closing of school.

A gyerekek ősszel újra kezdik az iskolát.

Children go back to school in autumn.

Utálom az iskolát, de a tudatlanság rosszabb.

I hate school but ignorance is worse.

Egy olyan iskolát keresek, ahol tudok arcképeket rajzolni.

I'm looking for a school where I can paint portraits.

Keresse meg a thame-i iskolát a Google Térképen!

Visit Thame School in Google Maps

Tom nem tudja, Mari mért hagyta ott az iskolát.

Tom doesn't know why Mary dropped out of college.

- Mindig lógnak az iskolából.
- Állandóan csak kerülik az iskolát.

They always skip school.

Tomi abbahagyta az iskolát, hogy támogatni tudja a családját.

Tom dropped out of school to support his family.

Azt mondták nekünk, hogy Tom abba akarja hagyni az iskolát.

We were told Tom wanted to drop out of school.

A fiatalabbik fiam nem kedveli úgy az iskolát, mint a bátyja.

My second child doesn't like school as much as the first one.

A tanulók kis száma miatt fogják az iskolát az év végén bezárni.

Due to the lack of students, the school will be closed at the end of the year.

A legtöbb iskolát nem a társadalom megváltoztatására, hanem a reprodukálására hozták létre.

Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.

- Az én gyerekeim szeretnek iskolába járni.
- Az és gyerekeim szeretik az iskolát.

My children like school.

- Nem számít, hogy valaki milyen iskolából került ki.
- Nem számít, hogy valaki milyen iskolát végzett.

- What school a person graduated from counts for nothing.
- What school a person graduated from doesn't matter.

- Nem végeztem el az iskolát.
- Nem végeztem el az egyetemet.
- Nem érettségiztem le.
- Nem fejeztem be a tanfolyamot.
- Nem szereztem meg a végbizonyítványt.

I didn't graduate.