Translation of "Másmilyen" in English

Másmilyen volt.

He was different.

Ő nem egyszerűen másmilyen,

They're not just different;

és mindegyik egészen másmilyen –

all of them completely different --

- Ez más.
- Ez eltérő.
- Ez másmilyen.

This is different.

- Tom más.
- Tom másmilyen.
- Tom nem olyan.

- Tom's different.
- Tom is different.

Most mintha másmilyen lenne itt minden, mint máskor.

It looks quite different around here than it used to.

Tom munkatársa most kapott egy másmilyen díjat kutatásaiért.

Tom's colleague has just received another prize for his research.

- Bár nem ilyen volnék!
- Ha csak másmilyen lehetnék!

I wish I were different.

Németország ma másmilyen; nem csak a fehér emberek beszélnek németül.

Germany today is different; not just white people speak German.

- Tom másképp néz ki.
- Tom máshogy néz ki.
- Tom másmilyen külsőre.

Tom looks different.