Translation of "Kutyának" in English

- A kutyaól egy ól egy kutyának.
- A kutyaház ház kutyának.

A doghouse is a house for a dog.

Adtál enni a kutyának?

Have you fed the dog?

Légszomja volt a kutyának.

The dog was out of breath.

Nem adtam enni a kutyának.

I didn't feed the dog.

A kutyának négy lába van.

A dog has four legs.

A kutyának vízre van szüksége.

The dog needs water.

A kutyának kint kell maradnia!

The dog must stay outside!

Adtam a kutyának két szelet húst.

I gave the dog two pieces of meat.

Annak a kutyának rövid a farka.

That dog has a short tail.

Ennek a kutyának rövid a farka.

That dog has a short tail.

Lennél szíves, adnál a kutyának enni?

Will you do me a favor and feed the dog?

Sami megmentette annak a kutyának az életét.

Sami saved that dog's life.

Öreg kutyának már nem tudsz új trükköket tanítani.

You can't teach old dogs new tricks.

Volna olyan kedves, hogy enni ad a kutyának?

Will you do me a favor and feed the dog?

- Mi van a kutyával?
- Mi baja a kutyának?

What's wrong with the dog?

- A kutyaház ház kutyának.
- A kutyaház ház kutyáknak.

A doghouse is a house for a dog.

Tegnap este engedtük a kutyának, hogy bent aludjon.

We let our dog sleep inside last night.

- Adtam a kutyának egy csontot, és így véget vetettem az ugatásának.
- Adtam a kutyának egy csontot, hogy ne ugasson.

- I gave the dog a bone, stopping its barking.
- I gave the dog a bone. That stopped its barking.

A hízelgők barátnak néznek ki, akárcsak a farkasok kutyának.

Flatterers look like friends, as wolves like dogs.

- Elfelejtette megetetni a kutyát.
- Elfelejtett enni adni a kutyának.

He forgot to feed the dog.

- Megetetted már a kutyát?
- Adtál már enni a kutyának?

Have you fed the dog yet?

A játék után egyenesen hazament, hogy enni adjon a kutyának.

After the game, he went straight home to feed his dog.

Tominak kellett Mari eszébe juttatni, hogy a kutyának enni adjon.

Tom had to remind Mary to feed the dog.

Ha itt lenne Tomi, nem nekem kéne a kutyának enni adni.

If Tom were here, I wouldn't have to feed the dog.

- Tomi rászólt a kutyára, hogy üljön le.
- Tom azt parancsolta a kutyának, hogy üljön le.

Tom ordered the dog to sit.

- Nem kellesz senkinek.
- Senki sem akar téged.
- A kutyának sem kellesz.
- Te senkinek sem kellesz.
- Te nem kellesz senkinek!

No one needs you.

- Nem kellek senkinek.
- Én nem kellek senkinek.
- Engem senki nem akar.
- Senkinek sem kellek.
- Senki sem tart rám igényt.
- Én a kutyának sem kellek.

Nobody needs me.