Translation of "Húst" in German

- Eszel húst?
- Esztek húst?

- Isst du Fleisch?
- Essen Sie Fleisch?
- Esst ihr Fleisch?

- Húst kérek.
- Kérem, adjon húst.

Fleisch, bitte.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.
- Húst azt nem eszem.

Ich esse kein Fleisch.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

Ich esse kein Fleisch.

Fogyasztok húst.

Ich esse Fleisch.

Eszel húst?

Isst du Fleisch?

- Levágott egy szelet húst.
- Leszelt egy húst.

Er schnitt eine Scheibe Fleisch ab.

- Húst és zöldséget vásárolok.
- Veszek húst és zöldséget.

Ich kaufe Fleisch und Gemüse.

- Vegetáriánus vagyok.
- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

- Ich bin Vegetarier.
- Ich esse kein Fleisch.
- Ich bin Vegetarierin.

Tom húst grillez.

Tom grillt Fleisch.

Ők húst esznek.

Sie essen Fleisch.

Sok húst eszek.

Ich esse viel Fleisch.

Nem ehetek húst.

Ich kann kein Fleisch essen.

Kevés húst fogyasztok.

Ich esse wenig Fleisch.

Sok húst eszünk.

Wir essen viel Fleisch.

Ne egyetek húst!

Esst kein Fleisch!

Húst evett kenyérrel.

Er aß Brot und Fleisch.

Nem eszik húst.

Sie isst kein Fleisch.

- Halat és húst árul.
- Halat és húst árusítanak ők.
- Halat és húst adnak el.

Sie verkaufen Fisch und Fleisch.

- Hetente háromszor eszem húst.
- Háromszor eszem húst egy héten.

Ich esse in der Woche dreimal Fleisch.

- Tányérra tette a húst.
- A húst a tányérra tette.

Sie legte das Fleisch auf den Teller.

- Adjon nekem fél kiló húst.
- Ötven deka húst kérek.

- Geben Sie mir ein halbes Kilogramm Fleisch.
- Geben Sie mir fünfhundert Gramm Fleisch.

- Nem lehet húst hússal enni.
- Nem lehet csak húst enni.

Man kann nicht nur Fleisch essen.

Húst is szívesen fogyaszt.

Ihm schmeckt auch Fleisch.

Hány szelet húst parancsol?

Wie viele Scheiben Fleisch möchten Sie?

Mari nem eszik húst.

Maria isst kein Fleisch.

Húst soha nem eszem.

Ich esse nie Fleisch.

Adja hozzá a húst.

Fügen Sie das Fleisch hinzu.

Nem kívánom a húst.

Ich will kein Fleisch.

Húst és zöldségeket veszek.

Ich kaufe Fleisch und Gemüse.

A kutya húst akar.

Der Hund will Fleisch.

Levágott egy darab húst.

Er schnitt ein Stück Fleisch ab.

Ők nem esznek húst.

Sie essen kein Fleisch.

Tamás nem eszik húst.

Tom isst kein Fleisch.

Vegyél két kiló húst!

Kauf zwei Kilo Fleisch.

Nagyon ritkán esznek húst.

Sie essen sehr selten Fleisch.

Régebben sok húst ettem.

Früher habe ich viel Fleisch gegessen.

Nem eszem sok húst.

Ich esse nicht viel Fleisch.

Se halat, se húst.

Weder Fisch noch Fleisch.

Mária megsózta a húst.

Maria salzte das Fleisch.

Nem szeretem a húst.

Ich mag kein Fleisch.

Túl sok húst eszem.

Ich esse zu viel Fleisch.

- Húst szeretne szívesebben vagy halat?
- Szeretne Ön húst vagy szívesebben halat?

Möchten Sie gern Fleisch oder Fisch?

- Nem kívánom a húst.
- Nem akarok húst enni.
- Nem kérek a húsból.

Ich will kein Fleisch.

- Vedd elő a húst a fagyasztóból.
- Vedd ki a húst a mélyhűtőből.

Nimm das Fleisch aus dem Tiefkühlschrank.

És hamarosan elkezdenek húst enni.

Schon bald werden sie Fleisch fressen.

A kölykök először kóstoltak húst.

Es ist das erste Mal, dass diese Jungen Fleisch probieren.

Az amerikaiak sok húst esznek.

Amerikaner essen viel Fleisch.

Meglepetésemre nyersen ették a húst.

Zu meiner Verblüffung aßen sie das Fleisch roh.

Mennyire kéri átsütve a húst?

Wie möchten Sie Ihr Fleisch durchgebraten haben?

Húst és főzeléket akarok enni.

Ich möchte Fleisch und Gemüse essen.

A húst jól átsütve szeretem.

Ich mag mein Fleisch durch.

A kutya szereti a húst.

Der Hund mag Fleisch.

Tom nem eszik vörös húst.

Tom isst kein rotes Fleisch.

Itt senki nem eszik húst.

- Niemand isst hier Fleisch.
- Niemand isst Fleisch hier.

Most veszek húst és zöldségeket.

Ich kaufe Fleisch und Gemüse.

Késsel szelte föl a húst.

Er hat das Fleisch mit dem Messer geschnitten.

Tojást és húst sem eszek.

Ich esse weder Fleisch noch Eier.

A vegetáriánusok nem esznek húst.

Vegetarier essen kein Fleisch.

Száműztem az étrendemből a húst.

Ich esse nie Fleisch.

Szívesebben eszem húst, mint halat.

Ich mag lieber Fleisch als Fisch.

Ön ugyebár nem fogyaszt húst?

- Sie isst kein Fleisch, stimmt’s?
- Sie isst kein Fleisch, nicht wahr?

Tomi legszívesebben rántott húst eszik.

Tom isst am liebsten Wiener Schnitzel.

Rendszeresen repül, húst és tejterméket eszik.

fliegen rund um die Welt, essen Fleisch und Milchprodukte.

Szeld fel a húst vékony szeletekre.

Schneide das Fleisch in dünne Scheiben!

Vett egy kis húst a tányérról.

Sie nahm etwas Fleisch vom Teller.

Tudja, hogyan kell elkészíteni a húst.

Er weiß, wie man Fleisch kocht.

Sózd meg kicsit magadnak a húst.

Salz dein Fleisch ein bisschen.

Adtam a kutyának két szelet húst.

Ich gab dem Hund zwei Stück Fleisch.

Csak a sovány húst eszi meg.

Sie aß nur mageres Fleisch.

Jól lehet szeletelni ezt a húst.

Dieses Fleisch lässt sich gut schneiden.

Tudod, hogyan kell elkészíteni a húst?

Weißt du, wie man Fleisch zubereitet?

- A kutya nem ette meg a húst.
- A kutya nem ette meg ezt a húst.

- Der Hund fraß das Fleisch nicht.
- Der Hund hat dieses Fleisch nicht gegessen.

Ne csak halat egyél, hanem húst is.

Iss nicht nur Fisch, sondern auch Fleisch.

Tom nem eszik húst, és Mary sem.

Tom isst kein Fleisch, und Maria isst auch keines.

A bolt ott halat és húst árul.

Der Laden dort verkauft Fisch und Fleisch.

Ezt a húst nem lehet sokáig eltartani.

Dieses Fleisch kann nicht lange aufbewahrt werden.

Tom csak nyers húst ad a macskáinak.

- Tom verfüttert nur rohes Fleisch an seine Katze.
- Tom füttert seine Katze nur mit rohem Fleisch.

Tom azt mondta, hogy nem eszik húst.

Tom sagte, dass er kein Fleisch isst.

Nem szoktam húst enni, mert vegetáriánus vagyok.

Ich esse lieber kein Fleisch, da ich Vegetarier bin.

Tedd a húst a hűtőszekrénybe, különben megromlik.

Leg das Fleisch in den Kühlschrank, sonst wird es schlecht!

Sok állat, úgymint a tigris, húst eszik.

Manche Tiere, wie z.B. Tiger, essen Fleisch.

Tom csak sovány húst és zöldségeket eszik.

Tom isst nur mageres Fleisch und Gemüse.

Nem kellene inkább nyersen enni a húst.

Fleisch sollte nicht roh gegessen werden.

- Nem kívánom a húst.
- Nem kell hús.

Ich will kein Fleisch.

- Abbahagytam a húsevést.
- Nem eszem többé húst.

Ich habe aufgehört Fleisch zu essen.

Mária nem sütötte még meg a húst.

Maria hat das Fleisch noch nicht gebraten.

A kutya nem ette meg a húst.

- Der Hund fraß das Fleisch nicht.
- Der Hund hat dieses Fleisch nicht gegessen.

Tom semmi mást nem eszik, csak fehér húst.

Tom isst nur weißes Fleisch.

Kérem, fagyassza le a halat és a húst.

Bitte frieren Sie den Fisch und das Fleisch ein.