Translation of "Húst" in Russian

- Eszel húst?
- Esztek húst?

- Вы едите мясо?
- Ты ешь мясо?

- Eszel húst?
- Húst eszel?

Вы едите мясо?

- Húst kérek.
- Kérem, adjon húst.

Мясо, пожалуйста.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.
- Húst azt nem eszem.

- Я не ем мяса.
- Я не употребляю мясо.
- Я не ем мясо.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

Я не ем мясо.

Fogyasztok húst.

Я ем мясо.

Eszel húst?

Ты ешь мясо?

- Nyers húst esznek.
- Nyers húst szoktak enni.

Они едят сырое мясо.

- Húst és zöldséget vásárolok.
- Veszek húst és zöldséget.

Я покупаю мясо и овощи.

- Vegetáriánus vagyok.
- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

- Я вегетарианец.
- Я вегетарианка.
- Я — вегетарианка.

Nem fogyasztok húst.

Я не употребляю мясо.

Ők húst esznek.

Они едят мясо.

Sok húst eszek.

- Я ем много мяса.
- Я ем много мясного.

Nem ehetek húst.

- Я не могу есть мясо.
- Мне нельзя мясо.

Kevés húst fogyasztok.

- Я ем мало мясо.
- Я ем мало мяса.

Sok húst eszünk.

Мы едим много мяса.

Ne egyetek húst!

Не ешь мясо!

Húst evett kenyérrel.

Он ел хлеб и мясо.

- Halat és húst árul.
- Halat és húst árusítanak ők.
- Halat és húst adnak el.

Они продают рыбу и мясо.

- Hetente háromszor eszem húst.
- Háromszor eszem húst egy héten.

Я ем мясо три раза в неделю.

- Adjon nekem fél kiló húst.
- Ötven deka húst kérek.

Дайте мне пятьсот грамм мяса.

Húst is szívesen fogyaszt.

Ему знаком вкус мяса.

Mari nem eszik húst.

Мэри не ест мяса.

Húst soha nem eszem.

Я вообще не ем мяса.

Adja hozzá a húst.

Добавьте мясо.

Húst és zöldségeket veszek.

Я покупаю мясо и овощи.

A kutya húst akar.

Собака хочет мяса.

Szeretem a vörös húst.

- Я люблю красное мясо.
- Я люблю черное мясо.

Régebben nem ettem húst.

Я раньше не ел мяса.

Levágott egy darab húst.

Он отрезал кусок мяса.

Ők nem esznek húst.

- Они не едят мясо.
- Они не едят мяса.

Tamás nem eszik húst.

Том не ест мясо.

Vegyél két kiló húst!

Купи два килограмма мяса.

Nagyon ritkán esznek húst.

- Мясо они едят редко.
- Они очень редко едят мясо.

Se halat, se húst.

Ни рыба ни мясо.

Nem szeretem a húst.

Я не люблю мясо.

Túl sok húst eszem.

Я ем слишком много мяса.

- Húst szeretne szívesebben vagy halat?
- Szeretne Ön húst vagy szívesebben halat?

Хотите мясо или рыбу?

- Nem kívánom a húst.
- Nem akarok húst enni.
- Nem kérek a húsból.

Я не хочу мяса.

És hamarosan elkezdenek húst enni.

И скоро они начнут есть мясо.

A kölykök először kóstoltak húst.

Детеныши впервые пробуют мясо.

Meglepetésemre nyersen ették a húst.

К моему удивлению, они ели мясо сырым.

A húst jól átsütve szeretem.

Я люблю хорошо прожаренное мясо.

A kutya szereti a húst.

Собака хочет мяса.

Az amerikaiak sok húst esznek.

Американцы едят много мяса.

Tudod, hogy nem eszem húst.

Ты знаешь, что я не ем мясо.

Tom nem eszik vörös húst.

Том не ест красное мясо.

Tudod, én nem eszek húst.

Ты знаешь, что я не ем мясо.

Most veszek húst és zöldségeket.

Я покупаю мясо и овощи.

Tom egyedül fehér húst eszik.

Том ест только белое мясо.

Késsel szelte föl a húst.

Он порезал мясо ножом.

Tom ritkán eszik vörös húst.

Том редко ест красное мясо.

Itt senki nem eszik húst.

Здесь никто не ест мяса.

A vegetáriánusok nem esznek húst.

Вегетарианцы не едят мясо.

Száműztem az étrendemből a húst.

- Я никогда не ем мяса.
- Я никогда не ем мясо.
- Я вообще не ем мяса.

Ön ugyebár nem fogyaszt húst?

- Она не ест мяса, верно?
- Она не ест мяса, так?

Rendszeresen repül, húst és tejterméket eszik.

продолжают летать по всему миру, есть мясо и молочные продукты.

Az összes húst tegyem a levesbe?

- Мне всё мясо в суп положить?
- Мне всё мясо в суп класть?

Adtam a kutyának két szelet húst.

- Я дал собаке два куска мяса.
- Я дала собаке два куска мяса.

Nem eszem húst, de Tom igen.

Я не ем мясо, а Том ест.

Olvaszd ki a húst, mielőtt megfőzöd.

- Разморозьте мясо перед приготовлением.
- Перед приготовлением дайте мясу оттаять.

- A kutya nem ette meg a húst.
- A kutya nem ette meg ezt a húst.

Собака не ела это мясо.

Ne csak halat egyél, hanem húst is.

- Ешьте не только рыбу, но и мясо.
- Ешь не только рыбу, но и мясо.

Tom nem eszik húst, és Mary sem.

Том не ест мясо и Мэри тоже.

Ezt a húst nem lehet sokáig eltartani.

Это мясо нельзя долго хранить.

Tom csak nyers húst ad a macskáinak.

- Том даёт своей кошке только сырое мясо.
- Том даёт своему коту только сырое мясо.

Tom azt mondta, hogy nem eszik húst.

Том сказал, что не ест мяса.

Nem szoktam húst enni, mert vegetáriánus vagyok.

Я предпочитаю не есть мяса, потому что я вегетарианец.

Sok állat, úgymint a tigris, húst eszik.

Многие животные, как, например, тигр, едят мясо.

Tom csak sovány húst és zöldségeket eszik.

Том ест только нежирное мясо и овощи.

Nem kellene inkább nyersen enni a húst.

Мясо не следует есть сырым.

- Nem kívánom a húst.
- Nem kell hús.

- Я не хочу мяса.
- Я не хочу мясо.

- Abbahagytam a húsevést.
- Nem eszem többé húst.

Я перестал есть мясо.

A kutya nem ette meg a húst.

Собака не ела это мясо.

Megette a húst és meghagyta a krumplit.

Он съел мясо, а картошку оставил.

Tom semmi mást nem eszik, csak fehér húst.

- Том ест лишь белое мясо.
- Том ест только белое мясо.

Melyiket szereted jobban, a húst vagy a halat?

Что ты предпочитаешь? Мясо или рыбу?

Tom nem tudja, Mari mért nem eszik húst.

Том не знает, почему Мария не ест мясо.

Tudnád egy kicsit tovább sütni ezt a húst?

Не могли бы вы приготовить ещё немного этого мяса?

Tom levágott egy szelet húst, és a tányérjára tette.

Том отрезал кусок мяса и положил себе на тарелку.

- Ez az étel tartalmaz húst?
- Van ebben az ételben hús?

В эту еду входит мясо?

- Van hús ebben az ételben?
- Ez az étel tartalmaz húst?

В эту еду входит мясо?

Utál-e bizonyos ételeket: például a zsíros húst, borsót, káposztát?

Есть ли пища, которую Вы не любите, например: жирное мясо, горох, капуста?

‑ Aaahh, Tom! Nem mondtam már, hogy én nem eszem húst! ‑ Ekkora butaságot! Most is azt eszel.

«Чтоб тебя, Том! Я же тебе говорила, что не ем мясо!» — «Чепуха! Сейчас и съешь!»